Cursus zakelijke correspondentie Nederlands.


   

beschermen

in het woordenboek is voor beschermen 1 omschrijving gevonden:

beschermen, (beschermd), beschutten.

beschermen is 2 maal gevonden als trefwoord:

beschermen (ww): afdekken, afschermen, bedekken, behoeden, behouden, beschutten, beveiligen, beveiligen, bewaken, bewaren, dekken, hoeden, preserveren, protegeren, schutten, verdedigen, vrijwaren
beschermen (ww): begunstigen, bevoordelen, bevorderen, steunen

beschermen is 21 maal gevonden als synoniem van een ander trefwoord:

bewaren (ww) : behoeden, behouden, beschermen, conserveren, handhaven, houden, in stand houden, onderhouden, opbergen, preserveren, reserveren, sparen, verschonen, vrijwaren, zorgen voor
bevorderen (ww) : aanmoedigen, begunstigen, behartigen, bemoedigen, beschermen, bespoedigen, bevoordelen, bijdragen, promoten, pushen, stimuleren, toejuichen, voorthelpen, vooruithelpen
steunen (ww) : begunstigen, beschermen, bevorderen, bijstaan, goedkeuren, helpen, onderschrijven, patroneren, promoten, ruggensteunen, sterken, toejuichen
ondersteunen (ww) : begeleiden, beschermen, bevorderen, bijstaan, helpen, opbeuren, rugsteunen, ruggensteunen, souteneren, steunen, supporteren, vasthouden
handhaven (ww) : aanhouden, behouden, beschermen, bewaren, consolideren, in stand houden, overleven, staande houden, volhouden, voortgaan met
bevoordelen (ww) : begenadigen, begunstigen, beschermen, bevoorrechten, bevorderen, favoriseren, helpen, matsen, protegeren, voortrekken
vrijwaren (ww) : behoeden, beschermen, beschutten, beveiligen, bewaren, dekken, preserveren, protegeren, sparen
behouden (ww) : behoeden, bergen, beschermen, bewaren, handhaven, houden, overhouden, redden
beveiligen (ww) : behoeden, beschermen, beschutten, bewaken, dekken, garanderen, zekeren
preserveren (ww) : beschermen, beschutten, beveiligen, bewaren, protegeren, vrijwaren
bewaken (ww) : begeleiden, beschermen, beveiligen, escorteren, toezicht houden
verdedigen (ww) : behoeden, beschermen, beveiligen, verweren, beschutten, dekken
behoeden (ww) : beschermen, beschutten, bewaken, bewaren, sparen, waken over
dekken (ww) : afschermen, beschermen, beschutten, beveiligen, verdedigen
afschermen (ww) : afsluiten, belemmeren, beschermen, beveiligen, blokkeren
begunstigen (ww) : beschermen, patroneren, protegeren
waarborgen (ww) : beschermen, borgen, vrijwaren
hoeden (ww) : beschermen, bewaken, bewaren
protegeren (ww) : begunstigen, beschermen
schutten (ww) : beschermen, beschutten
isoleren (ww) : afschermen, beschermen

woordverbanden van ‘beschermen’ grafisch weergegeven

beschermen komt 1 maal voor in het Handwoordenboek van Nederlandsche Synoniemen (1908)*:

In hedendaagse spelling: behoeden, beschermen, beschutten, beveiligen, bewaren.

Behoeden — beschermen — beschutten — beveiligen — bewaren. Voor iets zorgen; maken dat iets geene schade lijdt. Bewaren en in nog hoogere mate behoeden worden alleen gebruikt, als er voor het aan onze zorg toevertrouwde gevaar dreigen kan; de drie andere woorden daarentegen sluiten in, dat dit gevaar werkelijk dreigt, zoodat 's menschen werkdadige tusschenkomst, of die van het Opperwezen, noodig is, om het af te wenden. Bewaren is zorg dragen dat iets ongeschonden blijft, behoeden is sterker, en veronderstelt een voortdurend in het oog houden der aan onze zorg toevertrouwde zaak. Beschermen en beschutten is voor iets, dat bedreigd wordt, een scherm of schut zijn; derhalve zich plaatsen tusschen het bedreigde en hetgeen bedreigt. Beveiligen laat alle middelen ter zijde en drukt alleen uit, dat men zorgt dat de toevertrouwde zaak of persoon in veiligheid komt.

* De spelling in deze bron kan afwijken van de tegenwoordig geldende.

beschermen komt 1 maal voor in Keur van Nederlandsche Synoniemen (1922)*:

In hedendaagse spelling: bewaren, behoeden, beschermen, beschutten, beveiligen.

168. Bewaren — behoeden — beschermen — beschutten — beveiligen.

Zorgen, dat geen kwaad iemand of iets kan deren.

De beide eerste woorden worden alleen gebruikt, om aan te wijzen, dat er gevaar dreigen kan; de overige drie onderstellen, dat er werkelijk gevaar dreigt.

Bewaren is zorgen, dat iets in ongeschonden staat blijft, dat dus geen schadelijke invloeden op iets kunnen werken, m. a. w. dat het gevaar verre blijft. Bewaar dit boek goed. — Moogt gij voor zulk een ramp bewaard blijven! d. w. z. moge zulk een ramp verre van u blijven.

Behoeden onderstelt ook wel hetzelfde als bewaren, maar voegt er tevens bij, dat men op zijn hoede is, dus dat men voortdοirend het ons toevertrouwde in het oog houdt; dientengevolge is het sterker dan bewaren. God behoede u op uw verren tocht!

Beschermen en beschutten duiden beiden aan, dat er een middel gebruikt wordt, n.l. een scherm en een schut, om het gevaar te keeren. Een scherm houdt de uitwerking van iets tegen (vuurscherm), een schut moet meer den aanvaller afweren. Wat dus beschermt of beschut, plaatst

zich tusschen den aanvaller en den aangevallene. De Alpen beschutten de Povlakte tegen de noordenwinden. — De duinen beschermen ons land tegen de zee (n.l. haar overstrooming). Het gebruik wil echter, dat beschutten meer op schadelijke invloeden en beschermen meer op gevaren ziet: Gij moet u tegen den houden wind beschutten. — Ik zal u tegen dit gevaar beschermen.

Beveiligen wijst aan, dat iets in veiligheid komt of blijft, terwijl beschermen en beschutten nog altijd eenig gevaar onderstellen. In zijn afzondering was hij volkomen beveiligd tegen zijn vijanden. — Het is dus sterker dan beschermen of beschutten.

* De spelling in deze bron kan afwijken van de tegenwoordig geldende.

beschermen is 2 maal gevonden in overige bronnen*:

In hedendaagse spelling: behoeden, behouden, beschermen, beschutten, bewaren.
BEHOEDEN, BEHOUDEN, BESCHERMEN, BESCHUTTEN, BEWAREN.
Bron: Weiland & Landrι - Woordenboek der Nederduitsche synonimen (1821), band 1, bladzijde 251.

In hedendaagse spelling: dekken, behoeden, beveiligen, beschutten, bewaren, beschermen, verdedigen, voorvechten.
DEKKEN, BEHOEDEN, BEVEILIGEN, BESCHUTTEN, BEWAREN, BESCHERMEN, VERDEDIGEN, VOORVECHTEN.
Bron: Gerbrand Bruining - Nederduitsche synonymen (1836), band 2, bladzijde 268.

* De spelling in deze bronnen kan afwijken van de tegenwoordig geldende.


Zoeken op beschermen bij andere sites:

Synoniemen-sites: Alexandria - Interglot - ONW - MijnWoordenboek .

Woordenboeken: WNT - Van Dale Hedendaags Nederlands - WikiWoordenboek - Muiswerk - puzzelwoordenboek.

Oorsprong: etymologiebank.

Zinsverband: parafrases - context.

Verwante woorden op basis van syntax, overlap of nabijheid.

Citaten - rijmwoorden.

Beschermen vertalen naar het .

Algemeen: Google - Wikipedia.

debug info: 0.029729843139648 c

Psychologie bij Bruna:  

Jeanette van Stijn: Enneagram voor Dummies Jan Peter van Doorn: De ontdekking van je ding Ron van Dijen: Sungazing zonnestaren Ruby Wax: Tem je geest
Saskia Peeters: Leven met angst voor ernstige ziektes A.J.F.M. Kerkhof / Bregje van Spijker: Piekeren over zelfdoding Maxine C. Aston: Werken aan je Asperger-relatie Po Bronson / Ashley Merryman: Goed, beter, best

Nu populair bij Bruna:  

Hetty van de Laar: De ondergang van de SNS Bank Kees Kooman: Eerlijk over later Guus Kuijer: De Bijbel voor ongelovigen / 2 Malala Yousafzai: Ik ben Malala
Tijs Goldschmidt: Darwins hofvijver Mike Tyson: Niets dan de waarheid Eric Corton: Auto-biografie Joris Voorhoeve: Negen plagen tegelijk