Nederlandse synoniemen voor 'bemerken'

N.B. De resultaten hieronder komen van derde partijen. Zie ook resultaten uit onze eigen synoniemendatabank voor bemerken.

bemerken (ww):
merken(de) etwas mit den Sinnen wahrnehmen, sich einer Sache bewusst werden.
(en) to become aware of.
(fr) Remarquer.
(fr) Observer quelque chose… (Sens général).
(fr) (Sens figuré) Discerner, comprendre..
, opmerken(en) to become aware of.
(en) see, pick out, notice or identify.
(fr) (Généralement) Observer en faisant remarquer..
(fr) Remarquer.
(fr) Observer quelque chose… (Sens général).
, begrijpen(fr) (Sens figuré) Discerner, comprendre.., constateren(fr) (Généralement) Observer en faisant remarquer.., gewaar worden(fr) (Sens figuré) Discerner, comprendre.., vaststellen(fr) (Généralement) Observer en faisant remarquer.., vernemen(fr) (Sens figuré) Discerner, comprendre.., vinden(en) see, pick out, notice or identify., waarnemen(fr) (Sens figuré) Discerner, comprendre..

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken