Nederlandse synoniemen voor 'jaloersheid'

N.B. De resultaten hieronder komen van derde partijen. Zie ook resultaten uit onze eigen synoniemendatabank voor jaloersheid.

jaloersheid (zn):
jaloezie(nl) een wrok die iemand koestert omdat men een ander niet gunt wat men zelf begeert.
(en) close, zealous vigilance, envy.
(en) jealous attitude (e.g. fear of infidelity).
(fr) Chagrin ou haine que l’on ressent du bonheur, des succès, des avantages d’autrui.
(es) —.
(fr) —.
, afgunst(nl) een wrok die iemand koestert omdat men een ander niet gunt wat men zelf begeert.
(en) close, zealous vigilance, envy.
(en) jealous attitude (e.g. fear of infidelity).
(fr) Chagrin ou haine que l’on ressent du bonheur, des succès, des avantages d’autrui.
(fr) —.
, ijverzucht(nl) een wrok die iemand koestert omdat men een ander niet gunt wat men zelf begeert.
(en) close, zealous vigilance, envy.
(en) jealous attitude (e.g. fear of infidelity).
, naijver(nl) een wrok die iemand koestert omdat men een ander niet gunt wat men zelf begeert.
(en) close, zealous vigilance, envy.
(en) jealous attitude (e.g. fear of infidelity).
, nijd(en) close, zealous vigilance, envy.
(en) jealous attitude (e.g. fear of infidelity).
(fr) Chagrin ou haine que l’on ressent du bonheur, des succès, des avantages d’autrui.
(fr) —.
, ijver(en) close, zealous vigilance, envy.
(en) jealous attitude (e.g. fear of infidelity).
, na-ijver(fr) Chagrin ou haine que l’on ressent du bonheur, des succès, des avantages d’autrui.
(fr) —.

Via: Dbnary en WikiWoordenboeken