N.B. De resultaten hieronder komen van derde partijen. Zie ook resultaten uit onze eigen synoniemendatabank voor begrijpen.
begrijpen (ww):
verstaan(en) colloquial: to understand.
(de) etwas oder jemanden mit dem Verstand erfassen.
(en) to grasp the meaning of.
(en) —.
(fr) Se rendre raison de la conduite de quelqu’un.
(fr) (En particulier) Saisir le sens de.
(no) sympatisere med.
(no) oppfatte meningen med noe, ha innsikt.
(no) bli informert om.
(no) forstå;innse.
(es) —.
(pt) (entender).
(sv) 1. ha kunskap om något., snappen(en) to perceive and understand.
(en) colloquial: to understand.
(en) to grasp the meaning of.
(en) —.
(en) to deeply understand (someone or something).
(en) to understand.
(en) to take hold of (something) with the understanding.
(no) forstå;innse.
(lt) lt.
(pt) (entender).
(pl) —., bevatten(de) transitiv: das Wesentliche einer Sache verstehen.
(en) to comprehend.
(en) to understand.
(pt) (entender)., vatten(de) etwas oder jemanden mit dem Verstand erfassen.
(en) to deeply understand (someone or something).
(en) to take hold of (something) with the understanding., bevroeden(de) etwas oder jemanden mit dem Verstand erfassen.
(en) to deeply understand (someone or something)., geloven(en) to grasp the meaning of.
(en) —., aankomen(en) colloquial: to understand., bemerken(fr) (Sens figuré) Discerner, comprendre.., doen(en) colloquial: to understand., gewaar worden(fr) (Sens figuré) Discerner, comprendre.., halen(en) colloquial: to understand., horen(no) bli gjort kjent med., laten(en) colloquial: to understand., maken(en) colloquial: to understand., merken(fr) (Sens figuré) Discerner, comprendre.., nemen(en) colloquial: to understand., pakken(en) colloquial: to understand., uitleggen(en) to interpret or explain the meaning of something., vernemen(fr) (Sens figuré) Discerner, comprendre.., waarnemen(fr) (Sens figuré) Discerner, comprendre.., worden(en) colloquial: to understand., ziek worden(en) colloquial: to understand.
begrijpen (zn):
begrip(en) act of grasping with the intellect.
cached Via: WikiWoordenboek
Via: Memodata.com