Nederlandse synoniemen voor 'treffen'

N.B. De resultaten hieronder komen van derde partijen. Zie ook resultaten uit onze eigen synoniemendatabank voor treffen.

treffen (ww):
raken(nl) —.
(da) træffe et mål.
(da) støde mod noget.
(en) to make a physical impact on to collide, to crash (upon).
(en) to hit.
(en) to administer a blow.
(en) to manage to touch in the right place.
(fr) Toucher de loin au moyen d’un projectile.
(fr) Représenter, croquer avec exactitude..
(no) nå et mål, råke, skyte blink .
(pl) —.
(nl) (ov) raak schieten; raken en daardoor kapot of beschadigd worden.
, ontmoeten(nl) —.
(en) meet (someone) or find (something), especially unexpectedly.
(en) to come face to face with someone by arrangement.
(en) to come face to face with by accident; to encounter.
(ja) 会合する.
(nl) (rcpq) bij elkaar komen.
, afspreken(nl) —.
(en) to come face to face with by accident; to encounter.
(en) to come face to face with someone by arrangement.
(nl) (rcpq) bij elkaar komen.
, slaan(en) to hit.
(en) to manage to touch in the right place.
(en) to administer a blow.
, beantwoorden aan(en) to come face to face with by accident; to encounter.
(en) to come face to face with someone by arrangement.
, elkander ontmoeten(en) to come face to face with by accident; to encounter.
(en) to come face to face with someone by arrangement.
, overeenstemmen met(en) to come face to face with someone by arrangement.
(en) to come face to face with by accident; to encounter.
, botsen(en) meet (someone) or find (something), especially unexpectedly.
(en) to make a physical impact on to collide, to crash (upon).
, leren kennen(en) to come face to face with by accident; to encounter.
(en) to come face to face with someone by arrangement.
, teisteren(en) to cause pain to.
(fr) Ruiner un pays.
, vervullen(en) to come face to face with by accident; to encounter.
(en) to come face to face with someone by arrangement.
, bedroeven(en) to cause pain to., de vlag strijken(en) to hit., doorstrepen(en) to hit., kwellen(en) to cause pain to., schijnen(en) to hit., staken(en) to hit., stuiten(en) meet (someone) or find (something), especially unexpectedly., uitwissen(en) to hit., wissen(en) to hit.

treffen (zn):
botsing(en) hostile meeting.
(en) unplanned meeting.
, confrontatie(en) hostile meeting.
(en) unplanned meeting.
, gevecht(en) a battle; a fight., kamp(en) a battle; a fight., slag(en) a battle; a fight., strijd(en) a battle; a fight., veldslag(en) a battle; a fight.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken