beschimpen

als trefwoord met bijbehorende synoniemen:

beschimpen (ww):
bekladden, beledigen, bespotten, honen, jouwen, schofferen, smaden, uitschelden

als synoniem van een ander trefwoord:

bespotten (ww) :
affronteren, belachelijk maken, beledigen, beschimpen, de draak steken met, de spot drijven met, honen, persifleren, smaden, tarten, uitjouwen, uitlachen, voor de gek houden
beledigen (ww) :
affronteren, beschimpen, grieven, honen, krenken, kwetsen, met voeten treden, raken, schenden, schofferen, smaden, toucheren, uitschelden
bekladden (ww) :
belasteren, beschimpen, bevlekken, denigreren, kwaadspreken van, kwellen, zwart maken
honen (ww) :
affronteren, beledigen, beschimpen, bespotten, smaden, tarten, uitjouwen
smaden (ww) :
belasteren, beledigen, beschimpen, honen, lasteren, verguizen
uitjouwen (ww) :
beschimpen, uitjoelen, uitschelden
met modder gooien (ww) :
beschimpen, lasteren, smaden
jouwen (ww) :
beschimpen, uitjouwen
verguizen (ww) :
afkraken, beschimpen

woordverbanden van ‘beschimpen’ grafisch weergegeven

in het Handwoordenboek van Nederlandsche Synoniemen (1908)*:

in hedendaagse spelling:
beledigen, beschimpen, bespotten, honen, krenken, kwetsen, smaden, smalen, verguizen

Beleedigen — beschimpen — bespotten — hoonen — krenken — kwetsen — smaden — smalen — verguizen. Iemand iets aandoen in woord of daad, waarbij hij leed gevoelt en in zijn gevoel van eigenwaarde of eer wordt aangetast. Beleedigen zegt dit in het algemeen, terwijl de andere woorden de wijze, waarop de beleediging plaats grijpt, nader omschrijven. Bij beschimpen en bespotten staat het denkbeeld van spot, bij hoonen dat van vernedering en schande, bij smaden dat van verachting op den voorgrond, en deze verschillende denkbeelden zijn in verguizen, dat verreweg het sterkst is, vereenigd. Krenken, eigenlijk iets krank maken, duidt behalve de daad van benadeelen, ook de aantasting der eer aan, die het gevolg der krenking is. Kwetsen ziet meer op de beleodiging van het gevoel. Smalen kan men zoowel op een voorwerp als op oen persoon. Het beteekent, uit nijd iemand of iets als gering of nietswaardig voorstellen.

* De spelling in deze bron kan afwijken van de tegenwoordig geldende.

in overige bronnen*:

in hedendaagse spelling:
beledigen, beschimpen, honen, krenken, smaden, verguizen, verongelijken

BELEEDIGEN, BESCHIMPEN, HONEN, KRENKEN, SMADEN, VERGUIZEN, VERONGELIJKEN

bron: Weiland & Landré - Woordenboek der Nederduitsche synonimen (1821), band 1, bladzijde 274.

in hedendaagse spelling:
bespotten, beschimpen, honen, lasteren, blameren, laken, laag vallen, smalen, smaden, versmaden, verachten

BESPOTTEN, BESCHIMPEN, HONEN, LASTEREN, BLAMEREN, LAKEN, LAAG VALLEN, SMALEN, SMADEN, VERSMADEN, VERACHTEN

bron: Gerbrand Bruining - Nederduitsche synonymen (1836), band 1, bladzijde 338.

* De spelling in deze bronnen kan afwijken van de tegenwoordig geldende.

bij andere sites:

synoniemen-sites:
Alexandria - Interglot - ONW - MijnWoordenboek
woordenboeken:
WNT - Van Dale Hedendaags Nederlands - WikiWoordenboek - puzzelwoordenboek
oorsprong:
etymologiebank
zinsverband:
context
vertalen:
naar het
overige:
Citaten - rijmwoorden - Wikipedia - Google

debug info: 0.005 c