Anspielung (zn):
toespeling(de) —.
(en) indirect reference, hint., zinspeling(de) —.
(en) indirect reference, hint., allusie(en) indirect reference, hint.
(fr) Figure de style qui permet d’éveiller l’idée de…., insinuatie(en) a derogatory hint or reference to a person or thing, an implication or insinuation.
(sv) tämligen förtäckt hänsyftning eller häntydning.
Via: Dbnary en WikiWoordenboeken
Via: Memodata.com