Logbuch (zn):
logboek(en) diary or daily record.
(en) nautical: book in which details from journey are recorded.
(fr) Document qui recense par ordre chronologique les événements pour une période donnée.
(zh) 記錄與船舶航運相關事項的日誌., dagboek(fr) Document qui recense par ordre chronologique les événements pour une période donnée., log(en) diary or daily record., scheepsjournal(fr) Document qui recense par ordre chronologique les événements pour une période donnée.
Via: Dbnary en WikiWoordenboeken
Via: Memodata.com