Vertaling van 'Schmerz' uit het Duits naar het Nederlands

Schmerz (zn):
pijn(de) —.
(de) —.
(en) dull pain.
(fi) fyysisen tai henkisen tuskan tuntemus.
(en) ache or bodily suffering.
(en) suffering or anguish, especially mental.
(fr) Douleur, maladie.
(fr) état pénible produit par un mal physique.
(pt) (resposta do organismo, indicando algo errado).
(ru) физиологически неприятное ощущение.
(pl) —.
(pl) —.
(sv) skarp fysisk känsla av obehag.
(tr) fizyoloji.
, zeer(de) —.
(de) —.
(fr) état pénible produit par un mal physique.
, verdriet(de) —., smart(en) anguish, grief, misery, or sorrow.
(es) —.
, hartzeer(pt) (tristeza, dor)., pijnscheut(en) paroxysm of extreme physical pain or anguish., steek(en) paroxysm of extreme physical pain or anguish., straf(fr) Punition, sanction ou châtiment infligé(e) pour une faute commise., wee(fr) état pénible produit par un mal physique.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken