Vertaling van 'Streifen' uit het Duits naar het Nederlands

Streifen (zn):
streep(en) long straight region of a colour.
(fr) Bande d’une certaine largeur contrastant par rapport au fond.
(fr) Impulsion parasite de courte durée qui traverse le signal vidéo à peu près au niveau du noir de référence sur l’oscilloscope de contrôle.
(zh) 長條狀的紋路、圖案.
, band(fr) Bande d’une certaine largeur contrastant par rapport au fond.
(fr) Impulsion parasite de courte durée qui traverse le signal vidéo à peu près au niveau du noir de référence sur l’oscilloscope de contrôle.
, blok(en) long, narrow drawn or printed rectangle, cuboid or cylinder.
(fi) muodoltaan ja ulkoasultaan usein vaihteleva, tavallisesti ympäristöstä väriltään tai sävyltään optisesti erottuva juova, piirto, raita, rantu, viiru tms..
, reep(fr) Impulsion parasite de courte durée qui traverse le signal vidéo à peu près au niveau du noir de référence sur l’oscilloscope de contrôle.
(fr) Bande d’une certaine largeur contrastant par rapport au fond.
, strook(fr) Impulsion parasite de courte durée qui traverse le signal vidéo à peu près au niveau du noir de référence sur l’oscilloscope de contrôle.
(fr) Bande d’une certaine largeur contrastant par rapport au fond.
, baanvak(en) division of roadway., border(en) a strip of ground in which ornamental plants are grown., gordel(pl) —., lamel(en) thin, narrow strip., lijn(fi) muodoltaan ja ulkoasultaan usein vaihteleva, tavallisesti ympäristöstä väriltään tai sävyltään optisesti erottuva juova, piirto, raita, rantu, viiru tms.., raai(fr) Ligne plus longue que large., rechte(fi) muodoltaan ja ulkoasultaan usein vaihteleva, tavallisesti ympäristöstä väriltään tai sävyltään optisesti erottuva juova, piirto, raita, rantu, viiru tms.., rechter schuinbalk(it) striscia., regel(fi) muodoltaan ja ulkoasultaan usein vaihteleva, tavallisesti ympäristöstä väriltään tai sävyltään optisesti erottuva juova, piirto, raita, rantu, viiru tms.., rijstrook(en) division of roadway., rijvak(en) division of roadway.

Streifen (ww):
baar(en) long, narrow drawn or printed rectangle, cuboid or cylinder., bar(en) long, narrow drawn or printed rectangle, cuboid or cylinder., blok(en) long, narrow drawn or printed rectangle, cuboid or cylinder., café(en) long, narrow drawn or printed rectangle, cuboid or cylinder., kroeg(en) long, narrow drawn or printed rectangle, cuboid or cylinder., staaf(en) long, narrow drawn or printed rectangle, cuboid or cylinder., stang(en) long, narrow drawn or printed rectangle, cuboid or cylinder., taveerne(en) long, narrow drawn or printed rectangle, cuboid or cylinder., zandbank(en) long, narrow drawn or printed rectangle, cuboid or cylinder.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken