Vertaling van 'gewöhnlich' uit het Duits naar het Nederlands

gewöhnlich (bn):
gewoon(en) having expected characteristics.
(en) most commonly occurring.
(en) having to do with common people.
(en) ordinary.
(en) found in large numbers or in a large quantity.
(en) usual.
(en) normal, routine.
(pl) —.
(sv) normal.
(sv) biologi: mest förekommande art.
(sv) som ofta förekommer.
(pl) —.
, gemeen(ca) Ordinari, típic.
(ca) Ordinari, típic.
(en) having to do with common people.
(en) usual.
(en) ordinary.
(en) found in large numbers or in a large quantity.
, gangbaar(sv) som ofta förekommer.
(sv) biologi: mest förekommande art.
(sv) normal.
(pl) —.
, gebruikelijk(sv) som ofta förekommer.
(sv) biologi: mest förekommande art.
(sv) normal.
(pl) —.
, courant(sv) som ofta förekommer.
(sv) normal.
(sv) biologi: mest förekommande art.
, gemene(en) ordinary.
(en) found in large numbers or in a large quantity.
(en) usual.
, gewone(en) usual.
(en) found in large numbers or in a large quantity.
(en) ordinary.
, veel voorkomend(sv) biologi: mest förekommande art.
(sv) normal.
(sv) som ofta förekommer.
, veelvoorkomend(en) usual.
(en) found in large numbers or in a large quantity.
(en) ordinary.
, alledaags(en) most commonly occurring.
(en) normal, routine.
, braaf(en) inoffensive., gemiddeld(pl) —., gewoonlijk(pl) —., normaal(sv) bruklig., onschadelijk(en) inoffensive., onschuldig(en) inoffensive., ordinair(en) having to do with common people., volks(en) having to do with common people.

gewöhnlich (bw):
gewoonlijk(fi) tavallisesti, useimmiten; yleisesti.
(en) most of the time.
(fr) Le plus ordinairement..
(pl) —.
(pl) —.
, meestal(en) most of the time.
(sv) i de flesta fall.
, zoals gewoonlijk(fr) Comme d’habitude.
(fr) Comme d’habitude.
, doorgaans(fr) Le plus ordinairement..

Via: Dbnary en WikiWoordenboeken