Vertaling van 'schäbig' uit het Duits naar het Nederlands

schäbig (bn):
gemeen(de) —., laag(de) —., ssjofel(de) —., haveloos(en) of clothing, a place, etc.: unkempt and worn or otherwise in poor condition due to age or neglect.
(en) of a person: wearing ragged or very worn, and often dirty, clothing.
(en) of a person, their behaviour, etc.: despicable, mean.
, slonzig(en) of clothing, a place, etc.: unkempt and worn or otherwise in poor condition due to age or neglect.
(en) of a person, their behaviour, etc.: despicable, mean.
(en) of a person: wearing ragged or very worn, and often dirty, clothing.
, gering(fr) Qui témoigne d’avarice.
(fr) Sans importance ni valeur.
, schraal(fr) Qui témoigne d’avarice.
(fr) Sans importance ni valeur.
, smerig(en) morally degrading.
(en) dirty or squalid.
, onverzorgd(en) dishevelled; untidy; dirty; not kept up., slordig(en) dishevelled; untidy; dirty; not kept up.

Via: Dbnary en WikiWoordenboeken