Vertaling van 'zurückhaltend' uit het Duits naar het Nederlands

zurückhaltend (bn):
ingetogen(de) —., terughoudend(en) reserved and remote; either physically or emotionally distant.
(en) wary, careful, shrewd.
(en) reserved.
(en) hesitant, reluctant.
, bescheiden(en) archaic: quiet, reserved, modest.
(en) soft, gentle, hesitating.
(en) modest, quiet, reserved.
, bedeesd(en) archaic: quiet, reserved, modest.
(en) soft, gentle, hesitating.
, schuchter(en) archaic: quiet, reserved, modest.
(en) soft, gentle, hesitating.
, timide(en) soft, gentle, hesitating.
(en) archaic: quiet, reserved, modest.
, verlegen(en) soft, gentle, hesitating.
(en) archaic: quiet, reserved, modest.
, afstandelijk(en) reserved and remote; either physically or emotionally distant., beschaafd(en) modest, quiet, reserved., beteugeld(en) Conquered; overpowered; crushed; submissive; mild., gedwee(en) humble, modest, or self-effacing., gematigd(pl) —., gereserveerd(en) reserved and remote; either physically or emotionally distant., gesloten(en) reticent, secretive or uncommunicative., keurig(en) modest, quiet, reserved., netjes(en) modest, quiet, reserved., reserve-(en) held in reserve for exceptional circumstances., zachtmoedig(en) humble, modest, or self-effacing.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken