Vertaling van 'εγκαταλείπω' uit het Grieks naar het Nederlands

εγκαταλείπω (ww):
verlaten(de) eine Person verlassen: die Beziehung beenden; jemanden alleine lassen.
(de) einen Ort verlassen: weggehen, sich entfernen.
(en) to leave behind or desert; to forsake.
(en) to give up control of, surrender.
(en) to abandon.
(fr) Lâcher l’oiseau de proie dans la campagne pour l’égayer.
(fr) Ne plus vouloir de quelque chose ou de quelqu’un.
(fr) Abandonner.
, opgeven(en) to leave behind or desert; to forsake.
(en) to give up control of, surrender.
(en) to abandon, to give up, to leave (permanently), to renounce (someone or something).
(fr) Abandonner.
(pt) (deixar ao abandono).
, achterlaten(en) to give up control of, surrender.
(en) to leave behind or desert; to forsake.
(en) to abandon.
(pt) (deixar ao abandono).
, in de steek laten(en) to give up control of, surrender.
(en) to leave behind or desert; to forsake.
(fr) Abandonner.
, verzaken(en) to leave behind or desert; to forsake.
(en) to give up control of, surrender.
(en) to abandon, to give up, to leave (permanently), to renounce (someone or something).
, afstand doen(en) to give up control of, surrender.
(en) to leave behind or desert; to forsake.
, afzien(en) to give up control of, surrender.
(en) to leave behind or desert; to forsake.
, begeven(en) to leave behind or desert; to forsake.
(en) to give up control of, surrender.
, prijsgeven(en) to leave behind or desert; to forsake.
(en) to give up control of, surrender.
, terugnemen(en) to give up control of, surrender.
(en) to leave behind or desert; to forsake.
, weggaan(de) einen Ort verlassen: weggehen, sich entfernen.
(de) eine Person verlassen: die Beziehung beenden; jemanden alleine lassen.
, aan m(en) to abandon., aan zijn lot overlaten(fr) Abandonner., afstand doen van(fr) Abandonner., deserteren(en) to abandon., laten varen(fr) Abandonner., veronachtzamen(fr) Abandonner., verwaarlozen(fr) Abandonner.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken