Vertaling van 'now and then' uit het Engels naar het Nederlands

now and then (bw):
af en toe(en) —.
(no) nå og da.
(no) av og til.
(fr) Parfois.
, nu en dan(en) —.
(no) av og til.
, soms(de) gehoben: unterschiedlich häufig, mehr oder minder oft.
(de) gelegentlich, manchmal.
(fr) Parfois.
, bijwijlen(de) gehoben: unterschiedlich häufig, mehr oder minder oft.
(fr) Parfois.
, somtijds(de) gehoben: unterschiedlich häufig, mehr oder minder oft.
(fr) Parfois.
, somwijlen(fr) Parfois., weleens(fr) Parfois.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken