burst (ww):
ло́паться(en) —.
(ca) Obrir-se., ло́пнуть(en) —., лопать(en) —., разорва́ть(en) —., разорва́ться(en) —., разрыва́ть(en) —., разрыва́ться(en) —., тре́скаться(en) —., тре́снуть(en) —., разразиться(fr) (Intransitif) Exploser; se rompre, se briser en projetant des fragments..
(fr) (Intransitif) (Sens figuré) Se manifester tout à coup..
(fr) (Intransitif) Faire entendre tout à coup un bruit violent ou perçant; exploser..
(fr) (Intransitif) (Sens figuré) Montrer son ressentiment à découvert et avec force, après s’être contenu quelque temps, en parlant des personnes.., лопаться(fi) |kyyneliin.
(fi) mennä puhki., лопнуть(fi) |kyyneliin.
(fi) mennä puhki., ломаться(de) intransitiv: äußerer Belastung nicht mehr standhalten können., разрывать(de) intransitiv; gehoben: unvermittelt und gewaltsam auseinanderbrechen., распадаться(de) in Stücke zerfallen., трескаться(de) intransitiv; gehoben: unvermittelt und gewaltsam auseinanderbrechen.
burst (zn):
взрыв(en) —.
(pl) —., очередь(en) —.
(fi) konetuliaseella ammuttu., ло́пание(en) —., разры́в(en) —., разрыв(de) Mechanik: Trennungsspalt, der durch das Zerreißen eines materiellen Gegenstandes entsteht., трещина(de) Mechanik: Trennungsspalt, der durch das Zerreißen eines materiellen Gegenstandes entsteht.
Via: Dbnary en WikiWoordenboeken
Via: Memodata.com