Vertaling van 'compensate' uit het Engels naar het Russisch

compensate (ww):
возмести́ть(en) —.
(en) —.
, возмеща́ть(en) —.
(en) —.
, компенси́ровать(en) —.
(en) —.
, расплачиваться(en) —.
(de) jemanden für erbrachte Leistungen bezahlen.
, заплатить(en) —., сбалансировать(en) —., скомпенси́ровать(en) —., уравновешивать(en) —., возмещать(de) einen [[Schaden]], dem man einem anderen [[zufügen|zugefügt]] hat, [[ausgleichen]] oder [[wiedergutmachen]] ([[häufig]] dadurch, dass man einen [[angemessen]]en [[Geldbetrag]] [[zahlen|zahlt]]).
(de) sich für einen [[erheblich]]en [[Aufwand]] oder [[Nachteil]] [[belohnen]] ([[in der Regel]] nicht durch [[Geld]]).
(de) für eine geleistete Arbeit bezahlen.
(fi) maksaa.
(fi) hyvittää vahinko.
(de) —.
(de) —.
, компенсировать(de) einen [[Schaden]], dem man einem anderen [[zufügen|zugefügt]] hat, [[ausgleichen]] oder [[wiedergutmachen]] ([[häufig]] dadurch, dass man einen [[angemessen]]en [[Geldbetrag]] [[zahlen|zahlt]]).
(de) sich für einen [[erheblich]]en [[Aufwand]] oder [[Nachteil]] [[belohnen]] ([[in der Regel]] nicht durch [[Geld]]).
(de) [[vergüten]], [[verrechnen]].
(de) [[ausgleichen]], [[aufheben]].
(fi) maksaa.
(fi) hyvittää vahinko.
(pl) —.
, возместить(fi) maksaa.
(fi) hyvittää vahinko.
, оплатить(fi) hyvittää vahinko.
(fi) maksaa.
, покрыть(fi) maksaa.
(fi) hyvittää vahinko.
, вознаградить(de) jemanden für erbrachte Leistungen bezahlen., вознаграждать(de) jemanden für erbrachte Leistungen bezahlen., оплачивать(de) jemanden für erbrachte Leistungen bezahlen., сравнять(fi) |mahdollisuuksia.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken