Vertaling van 'compose' uit het Engels naar het Russisch

compose (ww):
соста́вить(en) —.
(en) —.
(en) —.
, составля́ть(en) —.
(en) —.
, написа́ть(en) —., писа́ть(en) —., собира́ть(en) —., собира́ться(en) —., собра́ться(en) —., состоя́ть(en) —., сочини́ть(en) —., сочиня́ть(en) —., верстать(fr) (Pronominal) Être composé..
(fr) (Imprimerie) Assembler les caractères pour en former des mots, des lignes et des pages..
(fr) Musique : produire un air, un chant, qui sera destiné à être exécuté.
(fr) (Vieilli) Préparer, arranger son apparence, selon l’état où l’on veut paraître, selon l’effet que l’on veut produire..
(fr) (Par extension) Utiliser un instrument de musique pour créer de la musique..
(fr) Littérature : arranger, disposer, bien ou mal, un discours, un poème, un tableau, etc..
, компоновать(de) (kunstvoll) aus Einzelteilen zusammenstellen und anordnen.
(de) Musikstück erstellen.
, сочинять(de) (kunstvoll) aus Einzelteilen zusammenstellen und anordnen.
(de) Musikstück erstellen.
, назначать(fi) järjestää, muodostaa., назначить(fi) järjestää, muodostaa., писать(fr) Créer une représentation à l’aide de symboles., собирать(de) transitiv: ein Ganzes aus seinen Teilen herstellen., состоять(fi) muodostua joistakin osista., формироваться(fi) koostua jostain.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken