date (zn):
срок(en) —.
(en) —.
(de) Zeitpunkt, zu dem etwas geschah, geschieht oder geschehen soll., да́та(en) —.
(en) —., день(en) —.
(lt) kalendorinė data., свида́ние(en) —.
(en) —., число́(en) —.
(en) —., век(en) —., вре́мя(en) —., встре́ча(en) —., рандеву́(en) —., фи́ник(en) —., свидание(de) umgangssprachlich: Verabredung, meistens von zwei Verliebten.
(de) umgangssprachlich: Person, mit der man eine Verabredung hat.
(de) Treffen oder Verabredung mit amourösen Absichten.
(fi) kohtaaminen kasvokkain, yleensä ennalta sovitusti.
(fr) Réunion galante entre amoureux.
(sv) person som går på dejt.
(sv) träff.
(pl) —., дата(de) Angabe des Kalendertages.
(de) die Zahl, die ein bestimmtes Jahr entsprechend der Zeitrechnung bezeichnet.
(fi) kalenterin mukainen ajankohta, päivän aikamäärä.
(lt) tikslus kalendorinis laikas (metai, mėnuo ir diena).
(pl) —.
(pt) —.
(sv) tidsangivelse., финик(de) süße Frucht der Dattelpalme (Phoenix dactylifera).
(it) {{Term|botanica|it}}frutto della palma.
(fr) Fruit comestible du palmier-dattier.
(nl) 1. zoete bruine vrucht van de dadelpalm.
(pl) —., число(de) Angabe des Kalendertages.
(fi) kalenterin mukainen ajankohta, päivän aikamäärä.
(lt) tikslus kalendorinis laikas (metai, mėnuo ir diena).
(pl) —.
(pt) —., встреча(de) Zeitpunkt, zu dem etwas geschah, geschieht oder geschehen soll.
(fi) kohtaaminen kasvokkain, yleensä ennalta sovitusti., fínik(no) ''frukt av daddelpalme''., встречаться с(fi) olla avioliittoon tai vastaavaan yhteiselämään tähtäävässä parisuhteessa., свиданка(pl) —., указание года(de) die Zahl, die ein bestimmtes Jahr entsprechend der Zeitrechnung bezeichnet.
date (ww):
дати́ровать(en) —.
(en) —., встреча́ться с(en) —., восходи́ть(en) —., дати́роваться(en) —., устаре́ть(en) —., устарева́ть(en) —., датировать(de) transitiv: etwas, insbesondere ein Schriftstück, mit einem Datum versehen.
(de) intransitiv: von einem bestimmten Zeitpunkt an bestehen, herrühren, stammen.
(de) transitiv: den Entstehungszeitpunkt von etwas bestimmen., встречаться(es) —.
cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken
Via: Memodata.com