just (bw):
лишь(en) —.
(en) —.
(fi) vain, pelkästään.
(fr) Uniquement, rien que… .
(fi) ainoastaan, yksinomaan, pelkästään., то́лько(en) —.
(en) —.
(en) —., всего́ лишь(en) —.
(en) —., едва́(en) —.
(en) —., про́сто(en) —.
(en) —., абсолю́тно(en) —., и́менно(en) —., как ра́з(en) —., соверше́нно(en) —., то́лько что(en) —., то́чно(en) —., едва(fr) À l’instant..
(fr) Par une faible marge..
(fi) ajan adverbi.
(fi) tavan adverbi.
(pl) —., только что(de) in diesem Moment oder vor sehr kurzer Zeit.
(sv) nyligen, just.
(sv) med liten marginal.
(pl) —.
(pl) —., только(fi) vain, pelkästään.
(fr) Uniquement, rien que… .
(fi) ainoastaan, yksinomaan, pelkästään.
(sv) endast., как раз(sv) exakt, precis.
(sv) alldeles nyligen, precis nu, eller om en kort stund.
(pl) —., уже(de) —.
(de) —., всего(fi) ainoastaan, yksinomaan, pelkästään., единственно(fi) vain, pelkästään., попросту(pl) —., почти(pl) —., сейчас(sv) alldeles nyligen, för en mycket kort tid sedan., совсем(fi) aivan, täysin, juuri, vallan.
just (bn):
пра́вильный(en) —.
(ca) just [1] (conforme segons justícia).
(ca) just [1] (conforme segons justícia)., справедли́вый(en) —.
(en) —.
(de) übereinstimmend mit objektiven Rechtsnormen oder subjektivem Rechtsempfinden., безоши́бочный(en) —., беспристра́стный(en) —., ве́рный(en) —., непредубеждённый(en) —., объекти́вный(en) —., то́чный(en) —., справедливый(fi) ihmisestä, oikeudenmukainen.
(pl) —.
(pl) —., быстро(de) adverbielle Verwendung: wenig Zeit benötigend., единственный(de) ohne alles andere, Ergänzende, nichts Weiteres als das Bezeichnete., один(de) ohne alles andere, Ergänzende, nichts Weiteres als das Bezeichnete., правильный(sv) moraliskt riktig, rättvis., правый(sv) moraliskt riktig, rättvis., только(de) ohne alles andere, Ergänzende, nichts Weiteres als das Bezeichnete., честный(fi) ihmisestä, oikeudenmukainen.
just (particle):
именно(de) Hervorhebung, Betonung eines Teils der Aussage.
(pl) —.
(pl) —.
(pl) —., всего лишь(pl) —.
(pl) —., едва(pl) —.
(pl) —., только(de) drückt die Verminderung einer qualitativen oder quantitativen Aussage aus.
(ja) :., действительно(de) Hervorhebung, Betonung eines Teils der Aussage., точно(de) Hervorhebung, Betonung eines Teils der Aussage.
just (prefix):
лишь(fi) vastatapahtunut., только(fi) vastatapahtunut.
just (zn):
сейчас(ja) 直近の過去.
cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken
Via: Memodata.com