Vertaling van 'lock' uit het Engels naar het Russisch

lock (zn):
шлюз(en) —.
(es) —.
(sv) bassäng med variabelt vattenstånd.
, замо́к(en) —.
(en) —.
, прядь(en) —.
(fr) (Par ellipse) (Coiffure) Pincée de cheveux.
, блокиро́вка(en) —., запо́р(en) —., затво́р(en) —., ло́кон(en) —., замок(de) Waffentechnik: Teil einer Feuerwaffe, welcher die Ladung zündet.
(de) Technik: an einen Zugang montierte Schließvorrichtung.
(fi) piilukko.
(fi) sulkemislaite tai -mekanismi.
(nl) 1. mechanisme waarmee in combinatie met bijvoorbeeld een sleutel een deur of een raam kan worden afgesloten.
(pl) —.
, затвор(de) Waffentechnik: Teil einer Feuerwaffe, welcher die Ladung zündet.
(de) Technik: an einen Zugang montierte Schließvorrichtung.
(nl) 1. mechanisme waarmee in combinatie met bijvoorbeeld een sleutel een deur of een raam kan worden afgesloten.
, брава(de) Technik: an einen Zugang montierte Schließvorrichtung.
(de) Waffentechnik: Teil einer Feuerwaffe, welcher die Ladung zündet.
, за́мок(ca) De portes i calaixos.
(ca) De portes i calaixos.
, запор(nl) 1. mechanisme waarmee in combinatie met bijvoorbeeld een sleutel een deur of een raam kan worden afgesloten., кудри(sv) samling hårstrån., локон(nl) 1. haarlok, pluk haar.

lock (ww):
блоки́роваться(en) —., замкну́ть(en) —., замыка́ть(en) —., запере́ть(en) —., запира́ть(en) —., закрывать(de) (meist mit einer dafür vorgesehenen Vorrichtung) schließen; zumachen.
(de) mit einem Schlüssel ein Schloss schließen.
(fr) Clore ce qui était ouvert par une porte, un couvercle, une trape.
, закрыть(de) das Öffnen durch Unbefugte mit einem Verschließmechanismus blockieren.
(fi) laittaa lukolla kiinni, sulkea pääsy jhk, salvata.
(fr) Clore ce qui était ouvert par une porte, un couvercle, une trape.
, заблокировать(fi) laittaa lukolla kiinni, sulkea pääsy jhk, salvata., запирать(de) (meist mit einer dafür vorgesehenen Vorrichtung) schließen; zumachen., запирать на замок(fr) Verrouiller une porte avec une clé., затворить(fr) Clore ce qui était ouvert par une porte, un couvercle, une trape.

Via: Dbnary en WikiWoordenboeken