Vertaling van 'mean' uit het Engels naar het Russisch

mean (bn):
скупой(en) —.
(pl) —.
, дрянной(en) —., зло́бный(en) —., злой(en) —., классный(en) —., мощный(en) —., низкокачественный(en) —., первоклассный(en) —., по́длый(en) —., прижимистый(en) —., разрушительный(en) —., сре́дний(en) —., подлый(de) in Gesinnung und Handlungen niederträchtig.
(de) besonders in der Kindersprache: dem anderen übelwollend, fies, schofel.
(de) abwertend: vulgär; von niederer Gesinnung.
(ja) 陰気で気持ちをはればれとさせない.
(pl) —.
(pl) —.
, низкий(de) abwertend: vulgär; von niederer Gesinnung.
(de) besonders in der Kindersprache: dem anderen übelwollend, fies, schofel.
(nl) 5. gemeen.
, вульгарный(de) besonders in der Kindersprache: dem anderen übelwollend, fies, schofel.
(de) abwertend: vulgär; von niederer Gesinnung.
, средний(de) —.
(pl) —.
, жалкий(pl) —., злобный(sv) illasinnad., мелочный(de) übertrieben genau, zu stark auf Kleinigkeiten achtend., несчастный(pl) —., неучтивый(pl) —., простой(nl) 5. gemeen., скаредный(pl) —.

mean (ww):
зна́чить(en) —.
(en) —.
, име́ть в виду́(en) —.
(en) —.
, намерева́ться(en) —.
(en) —.
, означа́ть(en) —.
(en) —.
, собира́ться(en) —.
(en) —.
, ду́мать(en) —., предназначать(en) —., предназначить(en) —., значить(de) unpersönlich: etwas heißen, etwas bezeichnen.
(de) unpersönlich: etwas ankündigen.
(de) für jemanden einen bestimmten Wert haben.
(de) einen bestimmten Sinn haben.
(fr) Exprimer ce qu’on entend par un mot, par une locution, par une phrase, en parlant de langue et de grammaire..
(fr) Indiquer, avoir comme sens, quelque chose.
(sv) vara viktig.
(sv) resultera i.
(sv) ha som innebörd.
(pl) —.
, означать(pl) —.
(pl) —.
(pl) —.
, думать, иметь в виду(sv) med olika tyngd anse, tycka, tro eller hävda något., обозначать(pl) —., подразумевать(de) etwas bedeuten; zu etwas eine Aussage treffen., представлять(ca) Voler dir., разбирать(de) —., различать(de) —., собираться(fi) olla aikeissa tehdä jotakin; suunnitella tekevänsä jotain., собраться(fi) olla aikeissa tehdä jotakin; suunnitella tekevänsä jotain., хотеться(fr) Désirer, souhaiter.

mean (zn):
сре́днее(en) —.
(en) —.
, сре́дство(en) —., среднее число(de) Mathematik: Summe der Eigenschaften verschiedener Dinge, geteilt durch deren Anzahl.
(de) —.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken