stop (ww):
остана́вливаться(en) —.
(en) —.
(en) —.
(ja) -2.
(ja) -2.
(sv) (intransitivt) sluta röra sig.
(sv) (transitivt) få att stanna., останови́ться(en) —.
(en) —.
(en) —.
(ja) -2.
(ja) -2.
(sv) (intransitivt) sluta röra sig.
(sv) (transitivt) få att stanna., переста́ть(en) —.
(ja) -2.
(ja) -2., перестава́ть(en) —.
(ja) -2.
(ja) -2., прекрати́ться(en) —.
(ja) -2.
(ja) -2., прекраща́ться(en) —.
(ja) -2.
(ja) -2., заткну́ть(en) —., затыка́ть(en) —., остана́вливать(en) —., останови́ть(en) —., прекрати́ть(en) —., прекраща́ть(en) —., остановиться(de) etwas, jemanden anhalten: etwas, jemanden zum Stillstand bringen, stoppen.
(de) stehenbleiben, zum Stillstand kommen.
(fr) (Sens figuré) (Travail) Stopper la marche d’une entreprise.
(fr) (Pronominal) Cesser d’avancer..
(fr) Empêcher quelqu’un ou quelque chose de continuer sa marche en avant.
(fr) (Pronominal) (Sens figuré) Ne pas aller au fond des choses, des idées..
(pl) —., останавливать(de) zum Stehen bringen oder zum Stehen gebracht werden.
(de) aufhören etwas zu tun oder dazu gebracht werden, mit etwas aufzuhören.
(ja) 動かないようにする.
(fi) pysäyttää.
(pl) —., бросать(sv) upphöra med vana.
(sv) upphöra med handling.
(sv) upphöra.
(pl) —., остановить(de) Verkehrsmittel: anhalten/stoppen (meist um das Ein- und Aussteigen zu ermöglichen).
(ja) 動かないようにする.
(pt) interromper o movimento de.
(pl) —., переставать(sv) upphöra med vana.
(sv) upphöra med handling.
(sv) upphöra.
(pl) —., перестать(de) Verhalten: dafür sorgen, dass eine Handlung unterbleibt.
(sv) upphöra med vana.
(sv) upphöra med handling.
(sv) upphöra., бросить(sv) upphöra med vana.
(sv) upphöra med handling.
(sv) upphöra., заканчиваться(sv) upphöra med vana.
(sv) upphöra med handling.
(sv) upphöra., закончиться(sv) upphöra med vana.
(sv) upphöra med handling.
(sv) upphöra., отказаться(fi) |~ tupakasta.
(fi) |~ tekemästä jotain.
(fi) |~ alkoholista., отойти(fi) |~ tupakasta.
(fi) |~ tekemästä jotain.
(fi) |~ alkoholista., отречься(fi) |~ tupakasta.
(fi) |~ tekemästä jotain.
(fi) |~ alkoholista., отступиться(fi) |~ tupakasta.
(fi) |~ tekemästä jotain.
(fi) |~ alkoholista., прекратить(de) mit einer Handlung oder Handlungsweise nicht weitermachen.
(de) etwas (eine Tätigkeit) nicht mehr ausüben.
(fi) lopettaa jokin, ennen kuin se on valmis., прекращать(fi) lopettaa jokin, ennen kuin se on valmis.
(pt) (parar).
(pt) (parar de fazer algo)., расставаться(fi) |~ tupakasta.
(fi) |~ tekemästä jotain.
(fi) |~ alkoholista., останавливаться(ca) Detenir, fer parar.
(pl) —., позволять(de) etwas Bestimmtes nicht tun; eine Aktion unterlassen.
(de) die Beherrschung behalten., прекращаться(pt) (parar).
(pt) (parar de fazer algo)., прерывать(de) etwas beenden, unterbrechen.
(fi) lopettaa jokin, ennen kuin se on valmis., бывать(fr) Continuer d’être à un endroit ou dans un état., вычесть(lt) lt., вычитать(lt) lt., ждать(pl) —., задержать(pl) —., задержаться(pl) —., задерживать(pl) —., задерживаться(pl) —., закончить(de) mit einer Handlung oder Handlungsweise nicht weitermachen., оставаться(fr) Continuer d’être à un endroit ou dans un état., остаться(fr) Continuer d’être à un endroit ou dans un état., отсчитывать(lt) lt., перебить(fi) lopettaa jokin, ennen kuin se on valmis., перестаться(fi) loppua., прекратиться(fi) loppua., прервать(fi) lopettaa jokin, ennen kuin se on valmis., приготовиться(de) etwas (eine Tätigkeit) nicht mehr ausüben., приостанавливать(fi) lopettaa jokin, ennen kuin se on valmis., приостановить(fi) lopettaa jokin, ennen kuin se on valmis., сдерживать(pl) —., удерживать(pl) —., умолкать(de) aufhören, Hörbares zu erzeugen., умолкнуть(de) aufhören, Hörbares zu erzeugen.
stop (zn):
остано́вка(en) —.
(en) —.
(ca) Acció d'un jugador de basquetbol.
(ca) Lloc on paren els vehicles de transport públic.
(ca) Lloc on paren els vehicles de transport públic.
(ca) Acció d'un jugador de basquetbol., знак препина́ния(en) —., кла́пан(en) —., ограничи́тель(en) —., остано́в(en) —., сто́пор(en) —., точка(en) —., тчк(en) —., остановка(de) Stelle, Ort, an dem Verkehrsmittel planmäßig halten.
(de) Station eines Verkehrsmittels, an der dieses hält.
(de) Aufhören oder Unterbrechung einer Bewegung, einer Aktivität.
(fi) joukkoliikenteen kulkuneuvojen pysähtymispaikka matkustajien ottamista ja jättämistä varten.
(es) —.
(pl) —., взрывно́й(zh) 一種輔音., смы́чный(zh) 一種輔音., этап(fr) arrêt le long d'un trajet.
stop (interjection):
стоп(pl) —.
cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken
Via: Memodata.com