Vertaling van 'story' uit het Engels naar het Russisch

story (zn):
расска́з(en) —.
(ca) Relat.
(ca) Relat.
(zh) 傳說或杜撰的事情.
, исто́рия(en) —.
(en) —.
(zh) 傳說或杜撰的事情.
, по́весть(en) —.
(zh) 傳說或杜撰的事情.
, рассказ(de) Darstellung eines Ereignisses, Vorkommnisses.
(de) eine mündliche oder schriftliche Erzählung oder Überlieferung.
(de) die Handlung ausmachende Geschichte einer literarischen, filmischen, theatralischen oder ähnlichen Erzählung.
(de) sachliche Wiedergabe wichtiger (gegenwartsnaher) Ereignisse, Entwicklungen oder dergleichen.
(de) schulischer Aufsatz.
(de) erfundenes oder übertriebenes Gerücht beziehungsweise verleumderische oder unwahre Erzählung.
(de) Erzählung, Geschichte.
(de) ungewöhnliche, zuweilen abenteuerliche beziehungsweise wenig glaubhafte Geschichte, die sich ereignet haben soll.
(de) (nicht wirklich zutreffende) Erklärung, die als Entschuldigung für etwas vorgebracht wird.
(fr) Récit d’aventures imaginaires.
(fi) satu, tarina.
(fi) keksitty tai jostakin todellista tapahtumaa kuvaava kertomus, jolla on mahdollisesti jokin opetus.
(fr) Récit, aventure, conte.
(pl) —.
, история(de) die Handlung ausmachende Geschichte einer literarischen, filmischen, theatralischen oder ähnlichen Erzählung.
(de) sachliche Wiedergabe wichtiger (gegenwartsnaher) Ereignisse, Entwicklungen oder dergleichen.
(de) schulischer Aufsatz.
(de) erfundenes oder übertriebenes Gerücht beziehungsweise verleumderische oder unwahre Erzählung.
(de) Erzählung, Geschichte.
(de) ungewöhnliche, zuweilen abenteuerliche beziehungsweise wenig glaubhafte Geschichte, die sich ereignet haben soll.
(de) (nicht wirklich zutreffende) Erklärung, die als Entschuldigung für etwas vorgebracht wird.
(fi) tarina.
(fi) satu, tarina.
(pl) —.
(pl) —.
, репорт(de) die Handlung ausmachende Geschichte einer literarischen, filmischen, theatralischen oder ähnlichen Erzählung.
(de) sachliche Wiedergabe wichtiger (gegenwartsnaher) Ereignisse, Entwicklungen oder dergleichen.
(de) schulischer Aufsatz.
(de) erfundenes oder übertriebenes Gerücht beziehungsweise verleumderische oder unwahre Erzählung.
(de) Erzählung, Geschichte.
(de) ungewöhnliche, zuweilen abenteuerliche beziehungsweise wenig glaubhafte Geschichte, die sich ereignet haben soll.
(de) (nicht wirklich zutreffende) Erklärung, die als Entschuldigung für etwas vorgebracht wird.
, сюжет(de) die Handlung ausmachende Geschichte einer literarischen, filmischen, theatralischen oder ähnlichen Erzählung.
(de) sachliche Wiedergabe wichtiger (gegenwartsnaher) Ereignisse, Entwicklungen oder dergleichen.
(de) schulischer Aufsatz.
(de) erfundenes oder übertriebenes Gerücht beziehungsweise verleumderische oder unwahre Erzählung.
(de) Erzählung, Geschichte.
(de) ungewöhnliche, zuweilen abenteuerliche beziehungsweise wenig glaubhafte Geschichte, die sich ereignet haben soll.
(de) (nicht wirklich zutreffende) Erklärung, die als Entschuldigung für etwas vorgebracht wird.
, этаж(de) Erdgeschoss oder Stockwerk eines Bauwerks.
(de) kurz für: Stockwerk.
(de) Geschoss über dem Erdgeschoss (das Aufgestockte).
(fr) Étage.
(fr) Espace entre deux planchers.
(pl) —.
, сказка(fr) Récit d’aventures imaginaires.
(nl) 2. een verzinsel.
, выдумка(nl) 2. een verzinsel., миф(nl) 2. een verzinsel., небылица(nl) 2. een verzinsel., предание(fi) keksitty tai jostakin todellista tapahtumaa kuvaava kertomus, jolla on mahdollisesti jokin opetus., реляция(pl) —., сказание(fr) Récit d’aventures imaginaires., случай(fi) muisteltava tapahtuma., событие(fi) muisteltava tapahtuma., фабула(pl) —.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken