take away (ww):
похищать(fr) Ôter, faire disparaitre..
(fr) Lever avec rapidité, avec violence..
(fr) Ravir, emmener, emporter par force..
(fr) Emporter, retirer ou ôter quelque chose d’un endroit.., вынести(fr) Prendre avec soi et porter ailleurs.
(fr) Pousser, entraîner.
(fr) —., вынуть(fr) Faire cesser, délivrer d'une incommodité.
(fr) Retrancher.
(fr) Tirer une chose de la place où elle est. Se dit aussi en parlant des personnes et des animaux., выносить(pl) —., забирать(de) unerlaubterweise in seinen Besitz bringen., забрать(de) —., насильно увозить(de) unfreiwillig an einen anderen Ort bringen., отобрать(de) —., снять(de) —., уводить(fr) Mener hors du lieu où l’on est vers un autre lieu.., унести(de) jemanden oder etwas durch Tragen an einen anderen Ort bringen., уносить(de) jemanden oder etwas durch Tragen an einen anderen Ort bringen.
cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken
Via: Memodata.com