Vertaling van 'tender' uit het Engels naar het Russisch

tender (bn):
не́жный(en) —.
(en) —.
(en) —.
(ca) Ple d'afecte.
(ca) Ple d'afecte.
(ca) Tou.
(ca) Tou.
, делика́тный(en) —., ла́сковый(en) —., уязви́мый(en) —., хру́пкий(en) —., чувстви́тельный(en) —., ласковый(de) Zuneigung, Liebe bekundend.
(fr) (En particulier) Qualifie les aliments qui n’offrent pas de résistance quand on les coupe, quand on les mâche..
(fr) (Sens figuré) Qui a de la tendresse..
(fr) Qui peut aisément être entamé..
(fr) —.
, нежный(de) wenig robust/widerstandsfähig.
(de) weich (von Speisen).
(de) als angenehm wahrnehmbar.
(fi) sellainen, joka on helposti pureskeltava.
, болезненный(pt) (dolorido)., внушительный(de) sehr fühlbar, spürbar., мягкий(nl) 1. slap., ощутимый(de) sehr fühlbar, spürbar.

tender (zn):
те́ндер(en) —.
(en) —.
, плавучий|плавучая ба́за(en) —., платёжный|платёжное сре́дство(en) —., предложе́ние(en) —., тендер(de) Marine: Kriegsschiff, das für die Versorgung anderer Schiffe zuständig ist.
(de) Vorratsbehälter einer Dampflokomotive.
(de) —.
, полувагон(pl) —., предложение(de) Angebot oder Vorschlag, etwas zu geben oder zu leisten.

tender (ww):
предлага́ть(en) —.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken