Vertaling van 'throw' uit het Engels naar het Russisch

throw (ww):
броса́ть(en) —.
(ca) Tirar amb impuls.
(ca) Impulsar un projectil en direcció al blanc.
, бро́сить(en) —., ки́нуть(en) —., кида́ть(en) —., лепи́ть(en) —., мета́ть(en) —., метну́ть(en) —., переключа́ть(en) —., переключи́ть(en) —., сбра́сывать(en) —., сбро́сить(en) —., ски́дывать(en) —., ски́нуть(en) —., слепи́ть(en) —., швырну́ть(en) —., швыря́ть(en) —., бросать(de) etwas spendieren, ausgeben.
(de) etwas werfen, schleudern.
(de) etwas in eine bestimmte Richtung schleudern.
(fi) antaa kädellä vauhtia, ja laskea vapaaksi; pitää jtk heiton kohteena.
(fr) Envoyer prestement en parlant de prisonniers que l’on met en prison.
(fr) Pousser avec violence.
(fr) Lancer avec la main ou de quelque autre manière.
(fr) Faire entrer promptement.
(fr) Jeter en avant avec force..
(nl) 1. het door de lucht verplaatsen van een voorwerp, al dan niet naar een doelwit.
(nl) 1. hard gooien of werpen.
(no) sende noko ut i lufta.
(pl) —.
(sv) sätta i rörelse.
, кидать(fi) antaa kädellä vauhtia, ja laskea vapaaksi; pitää jtk heiton kohteena.
(fr) Envoyer prestement en parlant de prisonniers que l’on met en prison.
(fr) Pousser avec violence.
(fr) Faire entrer promptement.
(fr) Lancer avec la main ou de quelque autre manière.
(pl) —.
(sv) sätta i rörelse.
, бросить(fi) antaa kädellä vauhtia, ja laskea vapaaksi; pitää jtk heiton kohteena.
(fr) Envoyer prestement en parlant de prisonniers que l’on met en prison.
(fr) Pousser avec violence.
(fr) Faire entrer promptement.
(fr) Lancer avec la main ou de quelque autre manière.
(fr) Jeter en avant avec force..
, выбрасывать(fr) Pousser avec violence.
(fr) Lancer avec la main ou de quelque autre manière.
(fr) Faire entrer promptement.
(fr) Envoyer prestement en parlant de prisonniers que l’on met en prison.
, выбросить(fr) Envoyer prestement en parlant de prisonniers que l’on met en prison.
(fr) Faire entrer promptement.
(fr) Pousser avec violence.
(fr) Lancer avec la main ou de quelque autre manière.
, метать(pl) —.
(pl) —.
(sv) sätta i rörelse.
, швырять(de) etwas spendieren, ausgeben.
(de) etwas werfen, schleudern.
(sv) sätta i rörelse.
, раздавать(de) etwas werfen, schleudern.
(de) etwas spendieren, ausgeben.
, вбрасывать(pl) —., забрасывать(nl) 1. hard gooien of werpen., кинуть(fi) antaa kädellä vauhtia, ja laskea vapaaksi; pitää jtk heiton kohteena., падать на колени(de) sich vor jemandem auf die Knie werfen.

throw (zn):
бросо́к(en) —.
(en) —.
(nl) 1. de handeling van het werpen van iets.
, покрыва́ло(en) —., бросок(de) —.
(pl) —.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken