Synoniemen.net

time (zn):
вре́мя(en) —.
(en) —.
(en) —.
(en) —.
(en) —.
(en) —.
(en) —.
(en) —.
(en) —.
(en) —.
(en) —., час(en) —.
(en) —.
(en) —.
(de) Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten.
(de) begrenzter Abschnitt innerhalb des Ablaufes von Zeiteinheiten.
(de) bestimmter Moment im Ablauf von Zeiteinheiten.
(fi) kellon näyttämä tai muuten ilmoittama aika.
(fi) tietty kellonaika.
(lt) lt.
(lt) lt.
(pl) —., раз(en) —.
(en) —.
(de) bestimmter Zeitpunkt/Moment; Anzeige eines Wiederholungsfaktors oder einer Reihenfolge.
(fr) Nom qui se joint à un adjectif numéral pour indiquer qu’un fait s’est produit ou s’est répété.
(fr) Quantité, nombre que l’on augmente, que l’on diminue ou que l’on compare à d’autres.
(fi) yksittäinen tapahtuma.
(ja) 助数詞.
(pl) —.
(pl) —.
(sv) enskilt tillfälle., срок(en) —.
(de) begrenzter Abschnitt innerhalb des Ablaufes von Zeiteinheiten.
(de) Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten.
(de) bestimmter Moment im Ablauf von Zeiteinheiten., времена́(en) —.
(en) —., вре́мя су́ток(en) —., крат(en) —., время(de) begrenzter Abschnitt innerhalb des Ablaufes von Zeiteinheiten.
(de) bestimmter Moment im Ablauf von Zeiteinheiten.
(de) Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten.
(ca) Magnitud per evaluar l'evolució dels fets [1].
(ca) Magnitud per evaluar l'evolució dels fets [1].
(da) konstant bevægelse fra fortid til nutid til fremtid.
(el) θεμελιώδης έννοια.
(es) —.
(fi) maailmankaikkeuden etenevä ominaisuus.
(fi) kausi, aikakausi.
(fr) Durée des choses.
(ja) . 時の流れ.
(ja) . 語義1 の間隔.
(ja) . 語義1 のある点。時刻.
(lt) laikas.
(pt) (época).
(pt) (período).
(pt) (duração limitada).
(pt) (sucessão de anos, meses, etc).
(pt) (continuum linear não espacial).
(pl) —.
(pl) —.
(nl) 1. onstuitbare gang der dingen van toekomst door het heden naar het verleden.
(no) mengde tilgjengelighet i tid.
(no) æra, tidsrom eller epoke.
(no) opplevelse eller særskilt periode.
(no) måling av en mengde tid, lengden på noe i tid.
(no) ustoppelig progresjon inn i fremtiden, med passering av nåværende hendinger inn i fortiden.
(no) måling under et regionssystem for dag eller stund.
(pl) —.
(pl) —.
(sv) grundläggande fysikalisk storhet., эпоха(de) Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten.
(de) bestimmter Moment im Ablauf von Zeiteinheiten.
(de) begrenzter Abschnitt innerhalb des Ablaufes von Zeiteinheiten.
(fi) maailmankaikkeuden etenevä ominaisuus.
(fi) kausi, aikakausi., эра(de) bestimmter Moment im Ablauf von Zeiteinheiten.
(de) begrenzter Abschnitt innerhalb des Ablaufes von Zeiteinheiten.
(de) Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten.
(fi) maailmankaikkeuden etenevä ominaisuus.
(fi) kausi, aikakausi., период(de) Physik: der stetige Ablauf von Zeiteinheiten.
(de) bestimmter Moment im Ablauf von Zeiteinheiten.
(de) begrenzter Abschnitt innerhalb des Ablaufes von Zeiteinheiten., ветер(it) periodo storico.
(it) cronologico., пора(pl) —.
(pl) —., пери́од(zh) 發展過程中的一段時間., промежу́ток(zh) 發展過程中的一段時間., темп(de) die Taktfrequenz in der Musik.

time (ww):
засекать время(en) —., хронометрировать(en) —.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken