Vertaling van 'juicio' uit het Spaans naar het Nederlands

juicio (zn):
oordeel(ca) Valoració, opinió.
(ca) Valoració, opinió.
(ca) Determinació judicial de culpabilitat o innocència.
(ca) Determinació judicial de culpabilitat o innocència.
(ca) Seny, intel·ligència.
(ca) Seny, intel·ligència.
(ca) Acte de jutjar.
(ca) Acte de jutjar.
(en) act of judging.
(en) power or faculty of making a judgment.
(en) conclusion or result of judging.
(en) (law) act of determining what is conformable to law.
, vonnis(en) conclusion or result of judging.
(en) power or faculty of making a judgment.
(en) (law) act of determining what is conformable to law.
(en) act of judging.
(fi) tuomioistuimen ratkaisu.
, berechting(de) Rechtssprache: richterliche Entscheidung infolge einer Gerichtsverhandlung.
(de) das Beurteilen, die Einschätzung.
(de) [[Eindruck]] einer [[Person]] [[gegenüber]] anderen.
(de) [[richterlich]]e [[Entscheidung]] eines [[Gericht]]es zur [[abschließen]]den [[Klärung]] eines [[Rechtsstreit]]es.
, gezond oordeel(en) power or faculty of making a judgment.
(en) conclusion or result of judging.
(en) act of judging.
(en) (law) act of determining what is conformable to law.
, uitspraak(en) conclusion or result of judging.
(en) power or faculty of making a judgment.
(en) act of judging.
(en) (law) act of determining what is conformable to law.
, veroordeling(en) conclusion or result of judging.
(en) power or faculty of making a judgment.
(en) act of judging.
(en) (law) act of determining what is conformable to law.
, gedachte(en) thought a person has formed about a topic.
(zh) 對事物的看法或想法.
, mening(en) thought a person has formed about a topic.
(zh) 對事物的看法或想法.
, opinie(en) thought a person has formed about a topic.
(zh) 對事物的看法或想法.
, visie(en) thought a person has formed about a topic.
(zh) 對事物的看法或想法.
, zienswijze(en) thought a person has formed about a topic.
(zh) 對事物的看法或想法.
, bewustzijn(de) Zustand geistiger Präsenz., proces(en) meeting in a court of law., proef(en) meeting in a court of law., rechtsgeding(sv) juridisk process., rechtszaak(en) meeting in a court of law., rechtzaak(fr) instance devant un juge., test(en) meeting in a court of law., verstand(de) Fähigkeit, zu verstehen, zu urteilen und logisch zu denken.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken