Vertaling van 'mover' uit het Spaans naar het Nederlands

mover (ww):
bewegen(de) die Lage oder Stellung von etwas im Raum verändern.
(de) reflexiv, allgemein: sich bewegen.
(ca) Canviar de posició.
(ca) Canviar de posició.
(fr) Déplacer, faire aller d’un lieu à un autre, mettre en mouvement..
(en) to cause to change place or posture; to set in motion.
(en) intransitive: to move.
(en) transitive: to move.
(en) to change the place of a piece.
(fr) Mouvoir une partie du corps.
(sv) 2. låta ändra position i rummet.
, verplaatsen(fr) Prendre quelque chose ou quelqu'un et le placer ailleurs..
(en) to cause to change place or posture; to set in motion.
(en) to change the place of a piece.
, verroeren(fr) Déplacer, faire aller d’un lieu à un autre, mettre en mouvement..
(en) to cause to change place or posture; to set in motion.
(en) to change the place of a piece.
, een zet doen(en) to change the place of a piece.
(en) to cause to change place or posture; to set in motion.
, meegeven(en) intransitive: to move.
(en) transitive: to move.
, roeren(en) to cause to change place or posture; to set in motion.
(en) to change the place of a piece.
, trekken(de) beide Hilfsverben: eine Spielfigur bewegen.
(de) Hilfsverb sein: den Ort wechseln.
, verzetten(en) to cause to change place or posture; to set in motion.
(en) to change the place of a piece.
, zetten(en) to change the place of a piece.
(en) to cause to change place or posture; to set in motion.
, zich bewegen(en) to cause to change place or posture; to set in motion.
(en) to change the place of a piece.
, zich verplaatsen(en) to cause to change place or posture; to set in motion.
(en) to change the place of a piece.
, aanvoeren(en) to conduct or carry out., leiden(en) to conduct or carry out., verschuiven(de) etwas über den Boden schiebend von einem an einen anderen Ort bewegen., voeren(en) to conduct or carry out., wuiven(pl) —., zich verroeren(de) reflexiv, allgemein: sich bewegen., zwaaien(pl) —.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken