Vertaling van 'procedimiento' uit het Spaans naar het Nederlands

procedimiento (zn):
procedure(de) gehoben: Art und Weise, wie eine Aufgabe bewältigt werden soll.
(de) die [[Art und Weise]] der [[Durchführung]] von etwas.
(en) method for performing a task.
(en) set of established forms or methods of an organized body.
(en) series of small tasks to accomplish an end.
(en) steps taken in a legal proceeding.
(fr) forme ou manière de procéder.
(fr) (Art) (Sciences) Méthode qu’il faut suivre pour exécuter un ouvrage ou pour faire une opération..
(pl) —.
(pl) —.
, proces(de) Ablauf, ein Geschehen.
(de) Sammlung von Akten zu einem bestimmten Thema.
(ru) все значения.
, acte(de) Ablauf, ein Geschehen.
(de) Sammlung von Akten zu einem bestimmten Thema.
, dossier(de) Sammlung von Akten zu einem bestimmten Thema.
(de) Ablauf, ein Geschehen.
, gebeurtenis(de) Ablauf, ein Geschehen.
(de) Sammlung von Akten zu einem bestimmten Thema.
, handelwijze(de) vor allem österreichisch: Art und Weise, wie man vorgeht; Plan über das Vorgehen.
(de) —.
, voorval(de) Ablauf, ein Geschehen.
(de) Sammlung von Akten zu einem bestimmten Thema.
, werkwijze(de) —.
(fr) (Art) (Sciences) Méthode qu’il faut suivre pour exécuter un ouvrage ou pour faire une opération..
, aanpak(de) eine definierte Art und Weise zu handeln., handelen(de) vor allem österreichisch: Art und Weise, wie man vorgeht; Plan über das Vorgehen., manier(pl) —., modus procedendi(de) —., verloop(de) allgemein: Prozess, Abfolge.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken