Vertaling van 'relación' uit het Spaans naar het Nederlands

relación (zn):
relatie(de) wechselseitiges Verhältnis zwischen beliebigen Objekten.
(de) Partnerschaft zwischen zwei Menschen.
(de) Verhältnis, in dem Menschen oder Organisationen zueinander stehen.
(de) Relation.
(en) sexual relations.
(en) mathematics: set of ordered tuples, a Boolean function of two or more arguments.
(en) way in which two things may be associated.
(en) romantic or sexual involvement.
(en) connection or association.
(fr) Amitié ou amour entre personnes.
(fr) Lien entre choses.
(fr) Récit.
(fr) Lien philosophique.
(fr) Relation entre personnes.
(fr) Proposition mathématique.
(pl) —.
, betrekking(de) wechselseitiges Verhältnis zwischen beliebigen Objekten.
(de) Partnerschaft zwischen zwei Menschen.
(de) Verhältnis, in dem Menschen oder Organisationen zueinander stehen.
(fr) Amitié ou amour entre personnes.
(fr) Lien entre choses.
(fr) Récit.
(fr) Lien philosophique.
(fr) Relation entre personnes.
(fr) Proposition mathématique.
(fr) Récits qu’on fait, par indiscrétion ou par malignité.
(fr) Relation entre des choses ou des personnes.
, verhouding(de) eine Beziehung, bei der zwei Dinge oder zwei Sachverhalte miteinander verglichen werden.
(de) persönliche Beziehung zweier Menschen.
(en) romantic or sexual involvement.
(en) connection or association.
(fr) Amitié ou amour entre personnes.
(fr) Lien entre choses.
(fr) Récit.
(fr) Lien philosophique.
(fr) Relation entre personnes.
(fr) Proposition mathématique.
, verband(fr) Amitié ou amour entre personnes.
(fr) Lien entre choses.
(fr) Récit.
(fr) Lien philosophique.
(fr) Relation entre personnes.
(fr) Proposition mathématique.
(pl) —.
, bekende(fr) Amitié ou amour entre personnes.
(fr) Lien entre choses.
(fr) Récit.
(fr) Lien philosophique.
(fr) Relation entre personnes.
(fr) Proposition mathématique.
, kennis(fr) Amitié ou amour entre personnes.
(fr) Lien entre choses.
(fr) Récit.
(fr) Lien philosophique.
(fr) Relation entre personnes.
(fr) Proposition mathématique.
, omgang(fr) Amitié ou amour entre personnes.
(fr) Lien entre choses.
(fr) Récit.
(fr) Lien philosophique.
(fr) Relation entre personnes.
(fr) Proposition mathématique.
, opzicht(fr) Amitié ou amour entre personnes.
(fr) Lien entre choses.
(fr) Récit.
(fr) Lien philosophique.
(fr) Relation entre personnes.
(fr) Proposition mathématique.
, relaas(fr) Amitié ou amour entre personnes.
(fr) Lien entre choses.
(fr) Récit.
(fr) Lien philosophique.
(fr) Relation entre personnes.
(fr) Proposition mathématique.
, verhaal(fr) Amitié ou amour entre personnes.
(fr) Lien entre choses.
(fr) Récit.
(fr) Lien philosophique.
(fr) Relation entre personnes.
(fr) Proposition mathématique.
, verkeer(fr) Amitié ou amour entre personnes.
(fr) Lien entre choses.
(fr) Récit.
(fr) Lien philosophique.
(fr) Relation entre personnes.
(fr) Proposition mathématique.
, verslag(fr) Amitié ou amour entre personnes.
(fr) Lien entre choses.
(fr) Récit.
(fr) Lien philosophique.
(fr) Relation entre personnes.
(fr) Proposition mathématique.
, verstandhouding(fr) Amitié ou amour entre personnes.
(fr) Lien entre choses.
(fr) Récit.
(fr) Lien philosophique.
(fr) Relation entre personnes.
(fr) Proposition mathématique.
, vertelling(fr) Amitié ou amour entre personnes.
(fr) Lien entre choses.
(fr) Récit.
(fr) Lien philosophique.
(fr) Relation entre personnes.
(fr) Proposition mathématique.
, vertelsel(fr) Amitié ou amour entre personnes.
(fr) Lien entre choses.
(fr) Récit.
(fr) Lien philosophique.
(fr) Relation entre personnes.
(fr) Proposition mathématique.
, samenhang(de) wechselseitige innere Beziehung, Verbindung zwischen Teilen.
(fr) Récits qu’on fait, par indiscrétion ou par malignité.
(fr) Relation entre des choses ou des personnes.
, verkering(de) wechselseitiges Verhältnis zwischen beliebigen Objekten.
(de) Verhältnis, in dem Menschen oder Organisationen zueinander stehen.
(de) Partnerschaft zwischen zwei Menschen.
, verwantschap(en) connection or association.
(en) romantic or sexual involvement.
, bekendheid(en) state of being acquainted, acquaintanceship., connectie(pl) —., correlatie(pl) —., geslachtsgemeenschap(en) act of sexual intercourse., kader(de) wechselseitige innere Beziehung, Verbindung zwischen Teilen., lijst(en) enumeration or compilation of items., schakel(pl) —., seks(en) act of sexual intercourse., verwijzing(de) Relation., vrijen(en) act of sexual intercourse.

relación (phraseologicalUnit):
geslachtsgemeenschap(lt) lt., geslachtsverkeer(lt) lt., seks(lt) lt., sexuele betrekkingen(lt) lt., vrijen(lt) lt.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken