Vertaling van 'vida' uit het Spaans naar het Nederlands

vida (zn):
leven(de) der Inbegriff alles Organischen, basierend auf Stoffwechsel, Vermehrung und Wachstum.
(ca) Capacitat d'alguns éssers de complir les funcions vitals.
(en) a worthwhile existence.
(en) the world in general, existence.
(en) the subjective and inner manifestation of the individual.
(en) the state of being alive.
(en) the essence of the manifestation and the foundation of the being.
(fi) ajanjakso syntymän ja kuoleman välillä.
(fr) Période entre la naissance et la mort.
(lt) buvimas, egzistavimas.
(lt) lt.
(fr) —.
(ku) jiyan, heyat.
(tr) fizyoloji: doğumla ölüm arasında yaşanan süre.
(pt) (propriedade que caracteriza os organismos cuja existência evolui do nascimento até a morte).
(sv) (del av) människors liv.
(sv) tillstånd som innebär att en organism genomför ämnesomsättning.
(pl) —.
(pl) —.
, leeftijd(en) duration of the life of someone or something.
(zh) 從出生到死亡的全部時間.
, leefwijze(tr) fizyoloji: doğumla ölüm arasında yaşanan süre., levensduur(de) die Dauer des Lebens, von der Geburt bis zum Tod., levenswandel(de) Art und Weise, in der Menschen ihr persönliches und sittliches Leben gestalten.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken