être (ww):
zijn(fr) —.
(fr) —.
(ca) Ésser, existir.
(de) Kopula, die dem Subjekt ein logisches Prädikat zuordnet.
(de) existieren.
(de) Hilfszeitwort zur Bildung zusammengesetzter Zeiten bestimmter Verben.
(de) sich am genannten Ort befinden.
(el) είμαι.
(en) used to indicate that the subject has the qualities described by an adjective.
(en) to occur, take place.
(en) used to indicate that the subject has the qualities described by a noun or noun phrase.
(en) used to declare the subject and object identical or equivalent.
(en) used to indicate that the subject plays the role of the predicate nominal.
(en) intransitive, non-copulative (usually literary in English): to exist; to have real existence.
(en) to occupy a place.
(en) auxiliary: used to form the passive voice.
(es) verbo.
(es) verbo.
(fi) muodostaa osa todellisuudesta.
(fi) sisältää sama ominaisuus kuin jk, vastata identtisesti jtk.
(lt) būti.
(no) Eksistere.
(no) Om været.
(no) Som hjelpeverb.
(no) Tilegner noen eller noe visse egenskaper.
(no) For å markere passiv perfektum.
(no) Angir tid.
(pl) —.
(no) Tilegner noen eller noe en identitet.
(no) At noe er det samme som noe.
(no) Å skje, ta sted, hende.
(no) Befinne seg et sted.
(sv) kopula som tillskriver subjektet egenskap.
(sv) hjälpverb för passiv verbform.
(sv) befinna sig.
(sv) existera., plaatsvinden(de) ablaufen, im Sinne von jetzt/dann stattfinden, passieren, sich realisieren.
(en) to occur, take place.
(en) to occupy a place.
(en) intransitive, non-copulative (usually literary in English): to exist; to have real existence.
(en) used to indicate that the subject has the qualities described by a noun or noun phrase.
(en) used to indicate that the subject has the qualities described by an adjective.
(en) auxiliary: used to form the passive voice.
(en) used to declare the subject and object identical or equivalent.
(en) used to indicate that the subject plays the role of the predicate nominal.
(no) Eksistere.
(no) Om været.
(no) Som hjelpeverb.
(no) Tilegner noen eller noe visse egenskaper.
(no) For å markere passiv perfektum.
(no) Angir tid.
(no) Tilegner noen eller noe en identitet.
(no) At noe er det samme som noe.
(no) Å skje, ta sted, hende.
(no) Befinne seg et sted., worden(de) Bibelsprache: entstehen.
(de) zur Passivbildung in Verbindung mit dem Partizip II.
(en) used to declare the subject and object identical or equivalent.
(en) used to indicate that the subject has the qualities described by an adjective.
(en) used to indicate that the subject plays the role of the predicate nominal.
(en) to occur, take place.
(en) to occupy a place.
(en) auxiliary: used to form the passive voice.
(en) intransitive, non-copulative (usually literary in English): to exist; to have real existence.
(en) used to indicate that the subject has the qualities described by a noun or noun phrase.
(en) colloquial: to be.
(sv) hjälpverb för passiv verbform.
(sv) befinna sig.
(sv) existera.
(sv) kopula som tillskriver subjektet egenskap., hebben(no) Om været.
(no) Som hjelpeverb.
(no) Tilegner noen eller noe visse egenskaper.
(no) For å markere passiv perfektum.
(no) Angir tid.
(no) Eksistere.
(no) Tilegner noen eller noe en identitet.
(no) At noe er det samme som noe.
(no) Å skje, ta sted, hende.
(no) Befinne seg et sted.
(sv) hjälpverb., liggen(en) intransitive, non-copulative (usually literary in English): to exist; to have real existence.
(en) to occupy a place.
(en) used to indicate that the subject has the qualities described by an adjective.
(en) to occur, take place.
(en) used to declare the subject and object identical or equivalent.
(en) auxiliary: used to form the passive voice.
(en) used to indicate that the subject has the qualities described by a noun or noun phrase.
(en) used to indicate that the subject plays the role of the predicate nominal.
(lt) būti.
(sv) befinna sig., wezen(el) είμαι.
(en) to occur, take place.
(en) intransitive, non-copulative (usually literary in English): to exist; to have real existence.
(en) used to indicate that the subject has the qualities described by an adjective.
(en) to occupy a place.
(en) used to declare the subject and object identical or equivalent.
(en) used to indicate that the subject has the qualities described by a noun or noun phrase.
(en) auxiliary: used to form the passive voice.
(en) used to indicate that the subject plays the role of the predicate nominal.
(pl) —., zich bevinden(en) intransitive, non-copulative (usually literary in English): to exist; to have real existence.
(en) to occupy a place.
(en) used to indicate that the subject has the qualities described by an adjective.
(en) to occur, take place.
(en) auxiliary: used to form the passive voice.
(en) used to declare the subject and object identical or equivalent.
(en) used to indicate that the subject has the qualities described by a noun or noun phrase.
(en) used to indicate that the subject plays the role of the predicate nominal.
(sv) vara på ett visst ställe.
(sv) må, känna sig., staan(en) used to indicate that the subject has the qualities described by an adjective.
(en) to occupy a place.
(en) intransitive, non-copulative (usually literary in English): to exist; to have real existence.
(en) to occur, take place.
(en) used to declare the subject and object identical or equivalent.
(en) used to indicate that the subject plays the role of the predicate nominal.
(en) auxiliary: used to form the passive voice.
(en) used to indicate that the subject has the qualities described by a noun or noun phrase.
(lt) būti., zitten(en) intransitive, non-copulative (usually literary in English): to exist; to have real existence.
(en) to occupy a place.
(en) used to indicate that the subject has the qualities described by an adjective.
(en) to occur, take place.
(en) used to indicate that the subject plays the role of the predicate nominal.
(en) used to declare the subject and object identical or equivalent.
(en) auxiliary: used to form the passive voice.
(en) used to indicate that the subject has the qualities described by a noun or noun phrase.
(lt) būti., gelijk zijn(en) to occur, take place.
(en) used to indicate that the subject has the qualities described by a noun or noun phrase.
(en) used to indicate that the subject has the qualities described by an adjective.
(en) auxiliary: used to form the passive voice.
(en) to occupy a place.
(en) used to indicate that the subject plays the role of the predicate nominal.
(en) used to declare the subject and object identical or equivalent.
(en) intransitive, non-copulative (usually literary in English): to exist; to have real existence., zijn aan het +(en) to occur, take place.
(en) used to indicate that the subject has the qualities described by an adjective.
(en) used to indicate that the subject has the qualities described by a noun or noun phrase.
(en) intransitive, non-copulative (usually literary in English): to exist; to have real existence.
(en) used to declare the subject and object identical or equivalent.
(en) used to indicate that the subject plays the role of the predicate nominal.
(en) to occupy a place.
(en) auxiliary: used to form the passive voice., bestaan(en) auxiliary: used to form the passive voice.
(en) used to declare the subject and object identical or equivalent.
(en) intransitive, non-copulative (usually literary in English): to exist; to have real existence.
(en) used to indicate that the subject has the qualities described by a noun or noun phrase.
(en) used to indicate that the subject has the qualities described by an adjective.
(en) used to indicate that the subject plays the role of the predicate nominal.
(en) to occupy a place.
(en) to occur, take place., blijven(it) avere una relazione amorosa.
(it) essere in una condizione., gaan(it) essere in una condizione.
(it) avere una relazione amorosa., zich voelen(sv) vara på ett visst ställe.
(sv) må, känna sig., doorgaan(de) ablaufen, im Sinne von jetzt/dann stattfinden, passieren, sich realisieren., verstaan(de) —.
être (zn):
wezen(fr) —.
(en) a living creature.
(en) the state or fact of existence.
(en) living being.
(pl) —., bestaan(en) a living creature.
(en) the state or fact of existence., schepsel(en) living being.
(pl) —., creatuur(en) living being.
être (bn):
accoord(de) einer, derselben, der gleichen Meinung, übereinstimmend, einvernehmlich., akkoord(de) einer, derselben, der gleichen Meinung, übereinstimmend, einvernehmlich., eens(de) einer, derselben, der gleichen Meinung, übereinstimmend, einvernehmlich.
cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken
Via: Memodata.com