Vertaling van 'compte' uit het Frans naar het Nederlands

compte (zn):
rekening(fr) —.
(fr) —.
(de) ''[[Gastronomie]]:'' [[Kostenforderung]] für die [[Bewirtung]] in einem [[Restaurant]] oder einem [[Hotel]].
(en) an authorization to use a service.
(en) a registry of pecuniary transactions.
(pt) (cada um dos clientes de uma empresa de propaganda).
(pt) (grupo de registros contábeis).
(pt) (registro de transações a crédito em estabelecimento comercial).
, telling(ca) Acte de comptar.
(ca) Acte de comptar.
(ca) Beisbol: nombre de boles i strikes d'un batedor.
(ca) Beisbol: nombre de boles i strikes d'un batedor.
(en) the act of counting.
(en) the result of a tally that reveals the number of items in a set.
, bon(pt) (cada um dos clientes de uma empresa de propaganda).
(pt) (registro de transações a crédito em estabelecimento comercial).
(pt) (grupo de registros contábeis).
, account(en) a registry of pecuniary transactions.
(en) an authorization to use a service.
, aftelling(en) the act of counting.
(en) the result of a tally that reveals the number of items in a set.
, rekenschap(en) an authorization to use a service.
(en) a registry of pecuniary transactions.
, verhaal(en) an authorization to use a service.
(en) a registry of pecuniary transactions.
, verslag(en) an authorization to use a service.
(en) a registry of pecuniary transactions.
, aanmelden(en) user's identification., aanmeldgegevens(en) user's identification., inloggegevens(en) user's identification., inloggen(en) user's identification., winst- en verliesrekening(de) —.

compte (ww):
rekening houden(de) auf jemanden, etwas Rücksicht nehmen; jemanden, etwas in Betracht ziehen.
(de) jemanden, etwas beachten.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken