Vertaling van 'corde' uit het Frans naar het Nederlands

corde (zn):
koorde(fr) —.
(de) —.
(en) straight line.
, touw(ca) Cordatge d'una raqueta o xarxa d'un xare.
(ca) corda [1] (conjunt de fils ...).
(de) aus miteinander verdrillten Fäden, Drähten oder Ähnlichem bestehendes Gebilde.
(de) starkes Schiffsseil aus Hanf oder Stahldraht.
(en) unit of measurement for firewood.
(en) length of twisted strands.
(en) a length of this string.
(en) thick, strong string.
(fi) muun muassa kiinnittämiseen käytettävä useista kuiduista tai säikeistä palmikoitu tai kierretty paksu naru.
(lt) lt.
(sv) tvinnade fibrer.
(ru) трос.
(pl) —.
, koord(en) long, thin structure made from twisted threads.
(en) physics: subject of study in string theory.
(en) string of a musical instrument.
(en) this structure as a substance.
(en) unit of measurement for firewood.
(en) length of twisted strands.
(ja) —.
(pt) (cabo de fios vegetais unidos e torcidos uns sobre os outros).
(pt) (fio esticado sobre a caixa de ressonância dum instrumento de cordas).
(ru) трос.
(pl) —.
, draad(en) string of a musical instrument.
(en) physics: subject of study in string theory.
(en) long, thin structure made from twisted threads.
(en) this structure as a substance.
(ja) —.
, snaar(en) long, thin structure made from twisted threads.
(en) physics: subject of study in string theory.
(en) string of a musical instrument.
(en) this structure as a substance.
(fi) kielisoittimen osa.
, streng(en) long, thin structure made from twisted threads.
(en) physics: subject of study in string theory.
(en) string of a musical instrument.
(en) this structure as a substance.
(ja) —.
, zeel(en) unit of measurement for firewood.
(en) length of twisted strands.
, boogpees(en) string of an archer's bow., boogstreng(en) string of an archer's bow., lijn(pl) —., strop(it) di forca., tui(de) starkes Schiffsseil aus Hanf oder Stahldraht.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken