Vertaling van 'crier' uit het Frans naar het Nederlands

crier (ww):
schreeuwen(ca) Parlar en un to de veu excessivament alt.
(en) to cry or shout.
(en) to make the sound of a scream.
(de) plötzlichen, lauten Ruf ausstoßen oder längere Zeit unartikulierte, laute Geräusche von sich geben.
(de) mit lauter Stimme äußern.
(en) to yell, shout.
(en) to utter a sudden and loud outcry.
(en) to utter with a shout.
(en) to shout in a loud voice due to pain, fear, or unhappiness.
(en) intransitive: to shout, scream, yell.
(en) transitive: to shout, to scream (words).
(no) lage høy lyd med stemmen.
(sv) med hjälp av hög och kraftig röst frambringa starka ljud.
(ja) —.
, roepen(en) to cry or shout.
(de) plötzlichen, lauten Ruf ausstoßen oder längere Zeit unartikulierte, laute Geräusche von sich geben.
(de) mit lauter Stimme äußern.
(en) to yell, shout.
(en) transitive: to shout, to scream (words).
(en) intransitive: to shout, scream, yell.
(fi) puhua lujaa.
(sv) säga med stark röst.
(pl) —.
, krijsen(en) to utter a loud, sharp, shrill sound or cry.
(en) to scream a high-pitched squeal.
(en) intransitive: to shout, scream, yell.
(en) transitive: to shout, to scream (words).
, gillen(de) —.
(en) transitive: to shout, to scream (words).
(en) intransitive: to shout, scream, yell.
, uitroepen(en) transitive: to shout, to scream (words).
(en) intransitive: to shout, scream, yell.
, blèren(de) intransitiv: Tränen vergießen., briesen(de) wütend reden, aufgebracht herumschreien., brullen(en) to yell, shout., huilen(de) intransitiv: Tränen vergießen., knersen(de) —., noemen(en) to cry or shout., snierken(en) to scream a high-pitched squeal.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken