Vertaling van 'misérable' uit het Frans naar het Nederlands

misérable (bn):
armoedig(de) wegen materieller Armut karg, elend, ärmlich.
(de) (materiell) arm, ohne Besitz.
, beklagenswaardig(en) meager; worthless; pitiful; trifling.
(de) jämmerlich, so dass die Missstände augenfällig sind.
, miserabel(de) jämmerlich, so dass die Missstände augenfällig sind.
(en) miserable.
, waardeloos(en) not having worth and use; without value.
(en) meager; worthless; pitiful; trifling.
, abject(en) existing in or sunk to a low condition, position, or state., achenebbisj(de) wegen materieller Armut karg, elend, ärmlich., armelijk(de) (materiell) arm, ohne Besitz., armetierig(de) (materiell) arm, ohne Besitz., armzalig(en) meager; worthless; pitiful; trifling., behoeftig(de) sehr schlecht, erbärmlich, krank, mies., ellendig(en) characterized by or feeling deep affliction or distress; very miserable., hopeloos(en) miserable., hulpeloos(en) existing in or sunk to a low condition, position, or state., kaaltjes(de) wegen materieller Armut karg, elend, ärmlich., meelijwekkend(en) meager; worthless; pitiful; trifling., moedeloos(en) existing in or sunk to a low condition, position, or state., pover(de) (materiell) arm, ohne Besitz., schamel(de) (materiell) arm, ohne Besitz., sjofel(de) wegen materieller Armut karg, elend, ärmlich., triestig(de) jämmerlich, so dass die Missstände augenfällig sind.

misérable (zn):
ellendeling(en) unhappy, unfortunate, or miserable person., infaam persoon(en) person in the lowest and most despicable condition., verworpeling(en) person in the lowest and most despicable condition., wrak(en) unhappy, unfortunate, or miserable person.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken