Synoniemen.net

pousser (ww):
duwen(fr) —.
(de) körperlich, mit Kraft: jemanden an einen Ort bewegen, ohne dass er es will.
(ca) Donar una empenta.
(ca) Rugbi: empènyer un adversari.
(en) to apply a force to something so that it moves away.
(de) einen Gegenstand durch mechanischen Druck bewegen.
(en) to press, push, drive.
(en) to poke.
(ru) наносить прямой удар.
(sv) förflytta i rummet., groeien(fr) —.
(de) im Laufe der Zeit länger werden; an Länge gewinnen.
(de) allmählich größer werden; von der Größe, vom Umfang her zunehmen.
(de) —.
(en) (intransitive) to appear or sprout.
(en) —.
(pl) —.
(pl) —., aanzetten(fr) —.
(en) to press, push, drive.
(en) To urge a person; to press on; to incite to action or motion via intrinsic motivation.
(en) To drive forward; to propel an object., aansporen(fr) —.
(en) to press, push, drive., aandrijven(fr) —., slaken(fr) —., uitstoten(fr) —., voortdrijven(en) to motivate; to provide an incentive for.
(en) to compel (to do something).
(en) To urge a person; to press on; to incite to action or motion via intrinsic motivation.
(en) To drive forward; to propel an object., drukken(it) premere una persona.
(it) convincere.
(it) premere una cosa., ontspruiten(de) ''[[Biologie]]:'' [[aus]] einem [[Keim]] [[wachsen]], aus der [[Erde]] wachsen.
(en) (intransitive) to appear or sprout.
(en) —., porren(de) jemanden leicht anstoßen.
(en) to poke.
(ru) нанести толчок., drijven(en) to motivate; to provide an incentive for.
(en) to compel (to do something)., indrijven(en) to motivate; to provide an incentive for.
(en) to compel (to do something)., motiveren(en) to motivate; to provide an incentive for.
(en) to compel (to do something)., provoceren(en) to encourage or coax (a person) to do something.
(en) to press, push, drive., schuiven(en) push roughly.
(sv) förflytta i rummet., spruiten(en) (intransitive) to appear or sprout.
(en) —., stoten(de) jemanden leicht anstoßen.
(en) to apply a force to something so that it moves away., aangroeien(ru) увеличиваться в размерах., aanmoedigen(en) to poke., aanzetten tot(en) to encourage or coax (a person) to do something., dringen(de) körperlich, mit Kraft: jemanden an einen Ort bewegen, ohne dass er es will., een por geven(de) jemanden leicht anstoßen., leiden(en) draw or direct by influence.

pousser (zn):
leiden naar(en) draw or direct by influence., aanwijzing(en) draw or direct by influence., begeleiden(en) draw or direct by influence., leiden(en) draw or direct by influence., meevoeren(en) draw or direct by influence.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken