Vertaling van 'sentir' uit het Frans naar het Nederlands

sentir (ww):
voelen(ca) Percebre amb els sentits.
(ca) Tenir una sensació, sentiment.
(el) αντιλαμβάνομαι με τις αισθήσεις μου.
(en) use biological senses.
(en) to instinctively be aware.
(en) transitive: to think or believe.
(en) transitive: to experience an emotion or other mental state about.
(sv) att använda känselsinnet.
(ru) обладать чувством, способностью живого существа воспринимать внешние впечатления; испытывать какое-либо чувство; воспринимать что-либо органами чувств; ощущать (осязать, обонять что-либо).
, ruiken(en) sense with nose.
(en) to have a particular smell, whether good or bad; if descriptive, followed by "like" or "of".
(el) αντιλαμβάνομαι με τις αισθήσεις μου.
(fi) aistia hajua.
(lt) lt.
(sv) känna lukt.
(ru) вдыхать носом воздух с целью воспринять, обнаружить, распознать какой-либо запах.
, geuren(en) sense with nose.
(en) to have a particular smell, whether good or bad; if descriptive, followed by "like" or "of".
(el) αντιλαμβάνομαι με τις αισθήσεις μου.
, gewaarworden(el) αντιλαμβάνομαι με τις αισθήσεις μου.
(en) use biological senses.
(en) to instinctively be aware.
, stinken(en) sense with nose.
(en) to have a particular smell, whether good or bad; if descriptive, followed by "like" or "of".
, waarnemen(en) use biological senses.
(en) to instinctively be aware.
, zich bewust zijn(en) use biological senses.
(en) to instinctively be aware.
, aanvoelen(el) αντιλαμβάνομαι με τις αισθήσεις μου., betasten(el) αντιλαμβάνομαι με τις αισθήσεις μου., bevoelen(el) αντιλαμβάνομαι με τις αισθήσεις μου., gevoelen(el) αντιλαμβάνομαι με τις αισθήσεις μου., rieken(el) αντιλαμβάνομαι με τις αισθήσεις μου., tasten(el) αντιλαμβάνομαι με τις αισθήσεις μου.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken