Vertaling van 'tendre' uit het Frans naar het Nederlands

tendre (bn):
zacht(fr) —.
(fr) —.
(ca) Ple d'afecte.
(ca) Tou.
(ca) Tou.
(ca) Ple d'afecte.
(en) sensitive or painful.
(en) soft and easily chewed.
(en) fond, loving, gentle, sweet.
, gevoelig(fr) —.
(en) fond, loving, gentle, sweet.
(en) soft and easily chewed.
(en) sensitive or painful.
, teder(fr) —.
(de) voller Liebe, Zuneigung zu jemandem, mit großer innerer Anteilnahme.
(es) —.
, teer(fr) —.
(fr) —.
, breekbaar(fr) —., delicaat(fr) —., liefdevol(fr) —., zachtaardig(fr) —., lief(en) soft and easily chewed.
(en) fond, loving, gentle, sweet.
(en) sensitive or painful.
, mals(en) soft and easily chewed.
(en) sensitive or painful.
(en) fond, loving, gentle, sweet.
, goed(no) kjærlig., week(ru) поддающийся деформации.

tendre (ww):
spannen(fr) —.
(en) make tense.
(en) become tense.
(pl) —.
(pl) —.
, straktrekken(fr) —., strekken(fr) —., uitrekken(fr) —., aanspannen(pl) —.
(pl) —.
, opspannen(en) make tense.
(en) become tense.
, bereiken(en) to stretch out the hand.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken