Vertaling van 'voir' uit het Frans naar het Nederlands

voir (ww):
zien(fr) —.
(ca) Percebre amb la vista.
(de) übertragen: erkennen.
(de) aktiv und passiv wahrnehmen über das Sinnesorgan Auge.
(en) to conceive of something or someone.
(en) understand.
(en) perceive with the eyes.
(fi) aistia näköaistilla.
(fi) tavata, kohdata.
(fi) aistia näköaistilla.
(fi) olla näkemys.
(es) —.
(lt) lt.
(no) oppfatte med øyet.
(pt) (perceber através do sentido da visão).
(ru) понимать, сознавать.
(pl) —.
(pl) —.
(pl) —.
(ru) воспринимать зрением.
(ru) встречаться с кем-либо.
(sv) uppfatta med synen.
(sv) förstå.
(ru) обладать зрением, зрительной способностью.
, aanschouwen(en) understand.
(en) perceive with the eyes.
(en) to see, to look at.
(lt) lt.
(pt) (perceber através do sentido da visão).
, begrijpen(en) perceive with the eyes.
(en) understand.
, bekijken(en) understand.
(en) perceive with the eyes.
, bevroeden(de) selbst zu der Überzeugung kommen.
(de) in etwas hineinsehen, einen Einblick haben.
, bezien(en) understand.
(en) perceive with the eyes.
, inzien(de) selbst zu der Überzeugung kommen.
(de) in etwas hineinsehen, einen Einblick haben.
, onderkennen(de) selbst zu der Überzeugung kommen.
(de) in etwas hineinsehen, einen Einblick haben.
, achten(en) to conceive of something or someone., beleven(de) eine Erfahrung machen, bei etwas dabei sein., beschouwen(en) to conceive of something or someone., ervaren(de) eine Erfahrung machen, bei etwas dabei sein., kennen(de) eine Erfahrung machen, bei etwas dabei sein.

Via: Dbnary en WikiWoordenboeken