Vertaling van 'coccolare' uit het Italiaans naar het Nederlands

coccolare (ww):
vertroetelen(en) to treat with excessive care, to indulge.
(en) to treat like a pet.
(fr) Soigner délicatement.
, verwennen(en) to treat with excessive care, to indulge.
(en) to treat like a pet.
(fr) Soigner délicatement.
, aanhalen(de) sich an jemanden zärtlich anschmiegen.
(de) streicheln, zu jemandem zärtlich sein.
, knuffelen(de) sich an jemanden zärtlich anschmiegen.
(en) embrace, lie together snugly.
, liefkozen(de) sich an jemanden zärtlich anschmiegen.
(de) streicheln, zu jemandem zärtlich sein.
, troetelen(de) streicheln, zu jemandem zärtlich sein.
(fr) Soigner délicatement.
, aaien(de) streicheln, zu jemandem zärtlich sein., aanpappen(de) sich an jemanden zärtlich anschmiegen., flodderen(de) sich an jemanden zärtlich anschmiegen., koesteren(fr) Soigner délicatement., overhalen(en) persuade gradually., pamperen(en) to treat with excessive care, to indulge., vrijen(de) sich an jemanden zärtlich anschmiegen.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken