Vertaling van 'congelare' uit het Italiaans naar het Nederlands

congelare (ww):
bevriezen(en) to freeze.
(en) to become motionless.
(en) to lower something's temperature to freezing point.
(de) Hilfsverb haben: durch Absenken der Temperatur unter den Gefrierpunkt haltbar machen.
(de) intransitiv: durch Kälteeinwirkung fest und hart werden, zu Eis erstarren.
(fr) Devenir solide .
(fr) Durcir, rendre solide par le froid, transformer en glace. .
(pt) (mudar do estado líquido para o sólido pela perda de calor).
(de) —.
(fr) —.
, invriezen(en) to become motionless.
(en) to lower something's temperature to freezing point.
(sv) få att stelna genom låg temperatur.
(pt) (mudar do estado líquido para o sólido pela perda de calor).
, stollen(en) to change from a liquid to solid state.
(fr) —.
, verstijven(en) to become motionless.
(en) to lower something's temperature to freezing point.
, vriezen(en) to become motionless.
(en) to lower something's temperature to freezing point.
, coaguleren(en) to change from a liquid to solid state., koudmaken(en) to freeze.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken