consigliare (ww):
adviseren(de) jemanden/etwas als vorteilhaft, geeignet, zuverlässig infrage kommend benennen.
(de) transitiv: einen Rat geben/erteilen, empfehlen.
(en) to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn.
(en) to commend to the favorable notice of another.
(en) to advise, propose.
(fr) Indiquer à quelqu’un ce qu’il doit faire ou ne pas faire. .
(sv) ge råd., aanbevelen(de) jemanden/etwas als vorteilhaft, geeignet, zuverlässig infrage kommend benennen.
(en) to advise, propose.
(en) to commend to the favorable notice of another.
(fi) ehdottaa jtk pitäen sitä hyvänä t. parempana kuin jtk toista., aanraden(de) jemanden/etwas als vorteilhaft, geeignet, zuverlässig infrage kommend benennen.
(en) to commend to the favorable notice of another.
(en) to advise, propose.
(fr) Indiquer à quelqu’un ce qu’il doit faire ou ne pas faire. ., bevelen in ... (van ...)(en) to advise, propose.
(en) to commend to the favorable notice of another., overdragen aan(en) to advise, propose.
(en) to commend to the favorable notice of another., voordragen(en) to advise, propose.
(en) to commend to the favorable notice of another., aanprijzen(de) jemanden/etwas als vorteilhaft, geeignet, zuverlässig infrage kommend benennen., advies geven(en) to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn., informeren(en) to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn., inlichten(en) to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn., raadgeven(en) to give advice to; to offer an opinion; to counsel; to warn., raden(fr) Indiquer à quelqu’un ce qu’il doit faire ou ne pas faire. ., recommanderen(de) jemanden/etwas als vorteilhaft, geeignet, zuverlässig infrage kommend benennen.
cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken
Via: Memodata.com