Vertaling van 'desiderio' uit het Italiaans naar het Nederlands

desiderio (zn):
verlangen(ca) Sentiment de voler alguna cosa aliena.
(ca) Sentiment de voler alguna cosa aliena.
(de) der Drang, der Wunsch nach etwas.
(en) feeling of desire.
(en) something wished for.
(en) strong attraction.
(en) melancholic desire.
(fr) Action de désirer.
(fr) Vœu.
(ku) hezkirin, dilkirin, viyan.
(ru) внутреннее стремление, влечение к осуществлению чего-либо, к обладанию чем-либо.
, wens(en) desire.
(en) something wished for.
(en) strong attraction.
(en) feeling of desire.
(de) das Ersehnen von etwas.
(fr) Action de désirer.
(fr) Vœu.
(ku) hezkirin, dilkirin, viyan.
(ru) внутреннее стремление, влечение к осуществлению чего-либо, к обладанию чем-либо.
, begeerte(de) leidenschaftliches Verlangen, Wünschen.
(en) strong attraction.
(en) something wished for.
(en) feeling of desire.
(fr) Action de désirer.
(fr) Vœu.
, zin(fr) Action de désirer.
(fr) Vœu.
(pl) —.
, lust(fr) Action de désirer.
(fr) Vœu.
, zucht(fr) Action de désirer.
(fr) Vœu.
, aspiratie(fr) Vœu., begeren(de) der Drang, der Wunsch nach etwas., dorst(de) übertragen: heftiges Verlangen nach etwas., drang(de) der Drang, der Wunsch nach etwas., heilwens(fr) Vœu., hunkering(en) strong desire., sollicitatie(fr) Vœu., zegewens(fr) Vœu.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken