dolore (zn):
pijn(ca) Patiment, pena.
(de) Schmerz, Qual.
(en) dull pain.
(en) ache or bodily suffering.
(de) Medizin: unangenehme Sinneswahrnehmung, die aufgrund einer äußeren Verletzung auftritt.
(de) Psychologie: unangenehme Sinneswahrnehmung, die aufgrund einer seelischen Verletzung auftritt.
(fr) Douleur, affliction, chagrin, déplaisir.
(fr) —.
(fr) état pénible produit par un mal physique.
(ru) физиологически неприятное ощущение.
(pt) (resposta do organismo, indicando algo errado).
(sv) skarp fysisk känsla av obehag.
(pl) —.
(pl) —., verdriet(de) Sorgegefühl beziehungsweise Niedergeschlagenheit.
(en) unhappiness.
(en) violent emotional change caused by separation.
(de) Medizin: unangenehme Sinneswahrnehmung, die aufgrund einer äußeren Verletzung auftritt.
(de) Psychologie: unangenehme Sinneswahrnehmung, die aufgrund einer seelischen Verletzung auftritt.
(en) sadness., smart(en) unhappiness.
(en) sadness.
(en) anguish, grief, misery, or sorrow.
(es) —., wee(de) seltener: körperlicher Schmerz.
(de) gehoben: seelischer Schmerz.
(fr) état pénible produit par un mal physique., zeer(de) Medizin: unangenehme Sinneswahrnehmung, die aufgrund einer äußeren Verletzung auftritt.
(de) Psychologie: unangenehme Sinneswahrnehmung, die aufgrund einer seelischen Verletzung auftritt.
(fr) état pénible produit par un mal physique., droefheid(en) unhappiness.
(en) grief; sorrow; misery; heavy calamity., ondraaglijke pijn(en) extreme pain., ellende(en) grief; sorrow; misery; heavy calamity., hartzeer(pt) (tristeza, dor)., leedwezen(en) sadness., lijden(en) grief; sorrow; misery; heavy calamity., moeilijk afscheid(en) violent emotional change caused by separation., ongeluk(en) grief; sorrow; misery; heavy calamity., rouw(en) sadness.
cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken
Via: Memodata.com