Vertaling van 'lanciare' uit het Italiaans naar het Nederlands

lanciare (ww):
werpen(en) throw with force.
(en) baseball: throw the ball toward home plate.
(ca) Tirar amb impuls.
(en) to start (a program or feature).
(en) throw, hurl, let fly, propel with force.
(en) to throw.
(en) to cause an object to move rapidly through the air.
(en) to throw down or aside.
(en) to throw a fishing line or net into the water.
(fr) Diffuser une première fois..
(fr) Jeter en hauteur, avec force..
(fr) Jeter..
(fr) Jeter en avant avec force..
(fr) Faire partir très vite..
(fr) Commercialiser, mettre sur le marché..
(ru) кидать.
, gooien(en) baseball: throw the ball toward home plate.
(en) to start (a program or feature).
(en) throw, hurl, let fly, propel with force.
(en) to cause an object to move rapidly through the air.
(en) to throw a fishing line or net into the water.
(en) to throw down or aside.
(fr) Jeter en avant avec force..
(fr) Jeter en hauteur, avec force..
(fr) Diffuser une première fois..
(fr) Jeter..
(fr) Faire partir très vite..
(fr) Commercialiser, mettre sur le marché..
(ru) кидать.
(sv) sätta i rörelse.
, lanceren(en) throw, hurl, let fly, propel with force.
(en) to start (a program or feature).
(fr) Diffuser une première fois..
(fr) Jeter..
(fr) Jeter en hauteur, avec force..
(fr) Faire partir très vite..
(fr) Commercialiser, mettre sur le marché..
(fr) Jeter en avant avec force..
, smijten(en) throw with force.
(en) to start (a program or feature).
(en) throw, hurl, let fly, propel with force.
(en) to cause an object to move rapidly through the air.
(en) to throw a fishing line or net into the water.
(en) to throw down or aside.
, verspreiden(fr) Jeter..
(fr) Faire partir très vite..
(fr) Jeter en avant avec force..
(fr) Jeter en hauteur, avec force..
(fr) Diffuser une première fois..
(fr) Commercialiser, mettre sur le marché..
, aanzetten(en) throw, hurl, let fly, propel with force.
(en) to start (a program or feature).
, afweren(en) to throw down or aside.
(en) to throw a fishing line or net into the water.
, afwerpen(en) to throw down or aside.
(en) to throw a fishing line or net into the water.
, casten(en) to throw down or aside.
(en) to throw a fishing line or net into the water.
, doorboren(en) to start (a program or feature).
(en) throw, hurl, let fly, propel with force.
, neergooien(en) to throw down or aside.
(en) to throw a fishing line or net into the water.
, omzetten(en) to throw a fishing line or net into the water.
(en) to throw down or aside.
, spietsen(en) throw, hurl, let fly, propel with force.
(en) to start (a program or feature).
, uitgooien(en) to throw down or aside.
(en) to throw a fishing line or net into the water.
, bewerkstelligen(en) to start, launch or run software., opgooien(en) to throw with an initial upward direction., ophangen(en) to throw., opwerpen(en) to throw with an initial upward direction., slingeren(en) to throw., uitvoeren(en) to start, launch or run software., weggooien(en) to throw carelessly., wegwerpen(de) —.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken