Vertaling van 'per' uit het Italiaans naar het Nederlands

per (vz):
door(en) with the authority of.
(en) indicating means of classification or organisation.
(en) indicates steady progression.
(en) surrounded by (while moving).
(ru) сквозь.
(pl) —.
(pl) —.
(pl) —.
(pl) —.
(pl) —.
, voor(en) towards.
(en) directed at, intended to belong to.
(en) because of.
(de) —.
(ru) ради.
(ru) при указании на цель.
(pl) —.
(pl) —.
, naar(en) towards.
(en) directed at, intended to belong to.
(en) because of.
(en) used to indicate ratios.
(en) in the direction of, and arriving at.
(en) —.
, tegen(en) used to indicate ratios.
(en) —.
(en) in the direction of, and arriving at.
(en) with the authority of.
(en) indicates steady progression.
(en) indicating means of classification or organisation.
, per(en) indicates steady progression.
(en) with the authority of.
(en) indicating means of classification or organisation.
(en) for each.
(en) by (means of); using (a medium).
, vanwege(de) meinet-/deinet-/seinet-/unsret-/euret-/ihretwegen, umgangssprachlich: wegen mir/dir/ihm/uns/euch/ihnen.
(de) Bezeichnung des Grundes: wegen X passiert Y: auf Grund, verursacht durch, auf Veranlassung von, mit Rücksicht auf.
(en) with the authority of.
(en) indicating means of classification or organisation.
(en) indicates steady progression.
, wegens(en) directed at, intended to belong to.
(en) towards.
(en) because of.
(de) Bezeichnung des Grundes: wegen X passiert Y: auf Grund, verursacht durch, auf Veranlassung von, mit Rücksicht auf.
(de) meinet-/deinet-/seinet-/unsret-/euret-/ihretwegen, umgangssprachlich: wegen mir/dir/ihm/uns/euch/ihnen.
, aan(en) used to indicate ratios.
(en) —.
(en) in the direction of, and arriving at.
, met(en) used to indicate ratios.
(en) —.
(en) in the direction of, and arriving at.
, op(pl) —.
(pl) —.
(pl) —.
, tot(en) used to indicate ratios.
(en) —.
(en) in the direction of, and arriving at.
, keer(en) multiplied by., maal(en) multiplied by., onder(no) Pågående i en tidsperiode., pro(ru) при указании на цель., tijdens(no) Pågående i en tidsperiode., van(en) objective genitive: connecting action noun with object., via(en) by (means of); using (a medium).

per (postposition):
vanwege(de) Postposition mit Genitiv: Bezeichnung des Grundes., voor(fi) jonkin tai jonkun vuoksi, hyväksi tai varalta., wegens(de) Postposition mit Genitiv: Bezeichnung des Grundes.

per (phraseologicalUnit):
om(en) as a means of achieving the specified aim., ten einde(en) as a means of achieving the specified aim.

per (particle):
om te(en) in order to.
(en) —.

cached Via: Dbnary en WikiWoordenboeken