Vertaling van 'riconoscimento' uit het Italiaans naar het Nederlands

riconoscimento (zn):
erkenning(de) ein Rechtsvorgang, in dem ein Anerkenntnis, eine rechtskräftige Bestätigung erteilt wird.
(de) die Bekanntgabe einer lobenden Würdigung.
(de) Anerkennung/Wertschätzung jemandes Leistung.
(en) act of a man admitting a child as his own.
(en) award.
(en) expression of thanks.
(en) act of acknowledging.
(en) act of owning or recognizing in a particular character or relationship.
(fr) (Diplomatie) Action de reconnaître, d’admettre comme légal un gouvernement étranger..
(fr) Action par laquelle on retrouve dans sa mémoire l’idée, l’image d’une chose ou d’une personne quand on vient à la revoir..
, erkentelijkheid(en) act of a man admitting a child as his own.
(en) award.
(en) expression of thanks.
(en) act of acknowledging.
(en) act of owning or recognizing in a particular character or relationship.
(fr) Action par laquelle on retrouve dans sa mémoire l’idée, l’image d’une chose ou d’une personne quand on vient à la revoir..
(fr) (Diplomatie) Action de reconnaître, d’admettre comme légal un gouvernement étranger..
, bekentenis(en) act of a man admitting a child as his own.
(en) award.
(en) expression of thanks.
(en) act of acknowledging.
(en) act of owning or recognizing in a particular character or relationship.
, toekenning(en) act of a man admitting a child as his own.
(en) award.
(en) expression of thanks.
(en) act of acknowledging.
(en) act of owning or recognizing in a particular character or relationship.
, dankbaarheid(fr) Action par laquelle on retrouve dans sa mémoire l’idée, l’image d’une chose ou d’une personne quand on vient à la revoir..
(fr) (Diplomatie) Action de reconnaître, d’admettre comme légal un gouvernement étranger..
, herkenning(fr) (Diplomatie) Action de reconnaître, d’admettre comme légal un gouvernement étranger..
(fr) Action par laquelle on retrouve dans sa mémoire l’idée, l’image d’une chose ou d’une personne quand on vient à la revoir..
, bekrachtiging(en) the act or quality of endorsing., beloning(en) trophy or medal., prijs(en) trophy or medal.

Via: Dbnary en WikiWoordenboeken